Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Enfin, en phase réalisation, ils supervisent le dossier des ouvrages exécutés (DOE).

Finally, in the implementation phase, they oversaw the acheived structure drawings (ASD).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après livraison, think project! a permis de produire un DOE (Dossier des Ouvrages Exécutés)

After delivery, think project! was used to deliver an as-built file

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d’abord, plus personne ne veut d’un DOE (ndlr : Dossier des Ouvrages Exécutés) composé de 42 classeurs de 500 pages.

First of all, nobody wants a Completed Works File that consists of 42 500-page folders any more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’effectuer les essais des installations, d’assurer le suivi des réserves, et de constituer le dossier des ouvrages exécutés nécessaires à leur exploitation.

Consists in testing the installations, providing the follow up of reserves and making up the file of executed work needed for the exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dossier des ouvrages exécutés (DOE) qui est remis en fin de chantier contient tous les plans généraux et les plans d’exécution de l’ensemble des installations.

The File of Work Executed (FWE), provided upon completion of the work, contains all the general plans and execution plans of the entire space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De procéder à l'examen des désordres et dysfonctionnement signalés par le maître d’ouvrage, de constituer le dossier des ouvrages exécutés nécessaires à leur exploitation, et à leur maintenance.

To examine the disorders and malfunctions reported by the customer, to compile the file of the works executed necessary for their operation and maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues