Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit constitue un

dossier d'audit

pour chaque contrôle légal des comptes.

A statutory auditor or an audit firm shall create an audit file for each statutory audit.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Préparation du dossier d'audit et contact avec les auditeurs.

Responsible for the audit process and communication with auditors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dossier d'audit est clôturé au plus tard soixante jours après la date de signature du rapport d'audit visé à l'article 35 et, le cas échéant, à l'article 10 du règlement UE n° 537/2014.

The audit file shall be closed no later than 60 days after the date of signature of the audit report referred to in Article 28 of this Directive and, where applicable, Article 10 of Regulation (EU) No 537/2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dossier d'audit est clos au plus tard soixante jours après la date de signature du rapport d'audit visé à l'article 28 de la présente directive et, le cas échéant, à l'article 10 du règlement (UE) no 537/2014.

The audit file shall be closed no later than 60 days after the date of signature of the audit report referred to in Article 28 of this Directive and, where applicable, Article 10 of Regulation (EU) No 537/2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit constitue un dossier d'audit pour chaque contrôle légal des comptes.

A statutory auditor or an audit firm shall create an audit file for each statutory audit.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit tient un dossier de ses clients.

A statutory auditor or an audit firm shall maintain a client account record.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Préparation du dossier d'audit et contact avec les auditeurs.

Responsible for the audit process and communication with auditors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'entité contrôlée prépare le dossier d'appel d'offres à l'intention des contrôleurs légaux des comptes ou cabinets d'audit invités à soumissionner.

the audited entity shall prepare tender documents for the attention of the invited statutory auditors or audit firms.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
L'autorité d'audit s'assure que les travaux d'audit tiennent compte des normes d'audit internationalement reconnues.

The audit authority shall ensure that the audit work takes account of internationally accepted audit standards.

documentation - eur-lex.europa.eu
L'autorité d'audit s'assure que le travail d'audit tient compte des normes d'audit internationalement reconnues.

The audit authority shall ensure that the audit work takes account of internationally accepted audit standards.

documentation - eur-lex.europa.eu
L'autorité d'audit s'assure que le travail d'audit tient compte des normes d'audit internationalement reconnues.

The audit authority shall ensure that audit work takes account of internationally accepted audit standards.

documentation - eur-lex.europa.eu
L'autorité d'audit s'assure que le travail d'audit tient compte des normes d'audit internationalement reconnues.

The audit authority shall ensure that the audit work takes account of internationally accepted audit standards.

documentation - eur-lex.europa.eu
L'autorité d'audit s'assure que le travail d'audit tient compte des normes d'audit internationalement reconnues.

The audit authority shall ensure that the audit work takes account of internationally accepted audit standards.

documentation - eur-lex.europa.eu
L'autorité d'audit s'assure que le travail d'audit tient compte des normes d'audit internationalement reconnues.

The audit authority shall ensure that the audit work takes account of internationally accepted audit standards.

documentation - eur-lex.europa.eu
L'autorité d'audit établit un rapport d'audit annuel et émet un avis d'audit annuel rédigé conformément aux normes internationalement reconnues en matière d'audit.

The audit authority shall prepare an annual audit activity report and an annual audit opinion drawn up in accordance with internationally accepted auditing standards.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues