Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Quelle est la dose d'application généralement conseillée pour l'ANTYS K ?

What is the generally recommended application rate for ANTYS K?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la dose d'application généralement conseillée pour l'ANTYS PMg ?

What is the generally recommended application rate for ANTYS NPK?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la dose d'application généralement conseillée pour l'ANTYS Fe ?

What is the recommended application rate for ANTYS Fe?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la dose d'application généralement conseillée pour l'ANTYS NPK ?

What is the generally recommended application rate for ANTYS NPK?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la dose d'application généralement conseillée pour l'ANTYS PMg ?

What is the recommended application rate for ANTYS PMg?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Élaboration d'une stratégie de lutte à l'aide de bacillus thuringiensis var.kurstaki contre la pyrale des cônes du sapin dioryctria abietivorella dans les vergers à graines... Finalement, les épreuves de terrain ont permis de déterminer la dose d'application ainsi que le nombre d'applications nécessaires d'une formulation à base de B....
Effects of different n application rate on yield-scaled n2o emissions from four consecutive cropping seasons.N0-no fertilizer N treatment; N1, low N application rate treatment (435 kg N ha-1); N2-conventional N application rate treatment (870 kg N ha-1); N3-high N application rate treatment (1305 kg N ha-1)....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.cagénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Aggregate and binder application rate with different number of passes for surface dressing performance... The objective of this study is look on the effect of aggregate application rate, binder application rate and number of passes on surface dressing performance....
Nitrogen balance dynamics during 2000-2010 in the yangtze river basin croplands, with special reference to the relative contributions of cropland area and synthetic fertilizer n application rate changes.With the increases of cropland area and fertilizer nitrogen (N) application rate, general N balance characteristics in regional agroecosystems have been widely documented....
 PDF: doaj.org
Effects of seeding rate and nitrogen application rate on grain yield and protein content of the bread wheat cultivar ‘minaminokaori’ in southwestern japanWe examined the effects of seeding rate, 50 or 150 seeds m-2, nitrogen (N) application rate at active tillering and jointing, 4 and 2 g N m-2, respectively, or none, and N application rate at anthesis, 0, 2, 4, or 6 g N m-2, on grain yield and protein...
 PDF: dx.doi.org
Effect of nitrogen application rate and timing on grain yield and protein content of the bread wheat cultivar ‘minaminokaori’ in southwestern japanThe effect of nitrogen (N) application rates at active tillering and anthesis on grain yield and protein content of a bread wheat cultivar, ‘Minaminokaori’, was examined in the field study conducted in ...
 PDF: doaj.org
dose d'application
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
La toxicité plus faible de l'acétamipride n’est donc pas compensée par une dose d'application plus élevée.

The lower toxicity of acetamiprid is consequently not offset by a higher application dose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thermoluminescence of novel zinc oxide nanophosphors obtained by glycine-based solution combustion synthesisHigh-dose thermoluminescence dosimetry properties of novel zinc oxide nanophosphors synthesized by a solution combustion method in a glycine-nitrate process are presented for the very...
métallurgie et sidérurgie / chimie / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dose response inhibition in man of meal-stimulated gastric acid secretion by 15(r)-15-methyl prostaglandin e2, given orally.... The prostaglandin inhibited acid output in a dose dependent manner; the ED50 (dose inhibiting acid output by 50%) was as little as 10 micrograms per subject (or approximately 140 ng/kg)....
Parameter values (ec50, b = logistic slope parameter, a synergistic/antagonistic deviation, bdr dose ratio deviation bdl dose level deviation) for mixtox models fits for the two chemicals (chemical 1 relates to the first listed chemical, chemical 2 to the second listed chemical) used in binary mixtures survival data at selected time-points for mixture toxicity experiments conducted for a. mellifera, b. terrestris and o. bicornis.Parameter values (EC50, b = logistic slope parameter, a synergistic/antagonistic deviation, BDR dose ratio deviation BDL dose level deviation) for MIXTOX models fits for the two chemicals (Chemical 1 relates to the first listed chemical, Chemical 2 to the second listed chemical)...
Development and performance of a new hydrofluoroalkane (hfa 134a)-based metered dose inhaler (mdi) of salmeterol SummaryIn response to the Montreal Protocol, a salmeterol (Serevent™) metered dose inhaler (MDI) has been developed containing the non-chlorofluorocarbon propellant, hydrofluoroalkane 134a (HFA), to replace the marketed Serevent™ chlorofluorocarbon (CFC)...
Bone marrow suppression induced by high dose valproic acid.A girl with intractable epilepsy who received high dose valproic acid showed bone marrow suppression, which improved after the end of valproic acid treatment and the administration of supportive treatments....

Publications scientifiques

Etude expérimentale des transferts sol-air de pesticides à l'échelle d'une parcelle. utilité de déterminer des flux de volatilisation
... Cependant, il faut noter de forts écarts entre les départs d'atrazine et d'alachlore qui sont à mettre en relation avec les propriétés physico-chimiques de ces deux molécules et leur dose d'application....
... The nature of the ground, the climatic conditions during the application and the physico-chemical properties of compounds are so many factors which influence mechanisms and importance of these departures towards the atmosphere....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Pour les applications non professionnelles: la dose d'application recommandée, exprimée en mm.

In non-professional applications: recommended rate of application expressed in mm.

général - eur-lex.europa.eu
Une dose d'application unique contient de 0,05 à 3,00 mg de nicotine.

Single application dosage contains 0.05 to 3.00 mg of nicotine.˙

santé - wipo.int
Pour les applications non professionnelles: la dose d'application recommandée, exprimée en kilogrammes de produit par unité de surface (m2) par an.

In non-professional applications: recommended rate of application expressed in kilograms of product per unit surface area (m2) per annum.

général - eur-lex.europa.eu
Outre une grande stabilité des substances actives dans les formulations, l'invention permet également d'obtenir un meilleur effet biologique à dose d'application égale.

Along with high active substance stability in the formulations, an improved biological effect is achieved with the same amounts being used.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Pour chaque méthode d'application et chaque usage, indiquer la dose d'application par unité traitée (ha, m2, m3), en grammes ou kilogrammes de préparation et de substance active.

For each method of application and each use, the rate of application per unit (ha, m , m3) treated, in terms of g or kg of both preparation and active substance, must be provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque méthode d'application et chaque usage, indiquer la dose d'application par unité traitée (ha, m2, m3), en grammes ou kilogrammes de préparation et de substance active.

For each method of application and each use, the rate of application per unit (ha, m2, m3) treated, for plant protection product in g, kg, mL or L and active substance in g or kg shall be provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque méthode d'application et chaque usage, indiquer la dose d'application par unité traitée (ha, m2, m3), en grammes ou kilogrammes de préparation et de substance active.

For each method of application and each use, the rate of application per unit (ha, m2, m3) treated, in terms of g or kg of both preparation and active substance, must be provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dose d'application de phosphore devrait être comprise entre 25 et 400 milligrammes par kilogramme de sol.

The P application rate should vary between 25 and 400 mg per kilogram of soil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues