Publications scientifiques

Stress des salariés en relation service client : proposition d'un cadre d'analyse à partir de cinq entreprises françaises
... Les référentiels de coûts, de qualité, de délais et « l'instrumentalisation du client » par les

donneurs d'ordre

, en particulier dans les centres d'appels, participent à une montée du stress professionnel dans ce secteur d'activité.
...
... Customer service employees' management are focused on cost and efficiency, so human resource practices need to be investigated...
général - core.ac.uk -
Management responsable et pme : une relecture du concept de « responsabilité sociétale de l'entreprise"
... Les déterminants actuels (pression des clients et des donneurs d'ordre, contraintes liées à la réglementation) et les leviers émergents (rôle des banques, marchés publics) conduisent à des stratégies de conformité apparente, au mieux...
... The drivers usually identified: customers pressures, coercitive constraints and the emergent ones (Banks, invitation to tender from administration) lead to apparent compliance, at best to a single loop learning...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Les stratégies de placement d'ordres : le cas des ordres à quantité cachéeDans ce papier, nous analysons les stratégies suivies par les investisseurs de grande taille, et en particulier celles utilisées par les donneurs d'ordres à quantité cachée, sur le marché parisien....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Quelles actions pour un autre travail : soulager la souffrance, éradiquer les facteurs de risques, " soigner le travail " ?: premier colloque international du dim gestes. montrouge, 10-11 juin 2013... Une meilleure connaissance des effets néfastes du stress sur la santé des travailleurs et l'économie des entreprises, de même que des représentations qu'en ont les travailleurs et les autres parties prenantes (managers, donneurs d'ordre, préventeurs...)...
conditions et organisation du travail / santé / construction européenne - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Et d'alerter les

donneurs d'ordre

: soyez vigilants!

And a word of warning: Keep an eye out for alligators!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et d'alerter les donneurs d'ordre : "soyez vigilants!

It is to be welcomed as a warning sign saying, "Attention!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panel : Comment répondre aux besoins des donneurs d'ordre?

Panel: how to meet the needs of the constructions principals ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses donneurs d'ordre de Bayer/Monsanto/MoBay le feront.

His Commanding Officers at Bayer/Monsanto/MOBAY will.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut donc davantage mettre en cause ces donneurs d'ordre.

These political climate deniers need to be questioned more closely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Représentation de l'entreprise lors des réunions avec les donneurs d'ordre

represent the Committee in negotiations with the Debtors

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon lui, "l'imagination macabre des donneurs d'ordre est sans limite".

He said: 'The macabre imagination of the masterminds is limitless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
j'sais pas : j'ai du mal avec les donneurs d'ordre aujourd'hui.

I don't know what is wrong with the repair men today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un changement qui a finalement été annulé par les donneurs d'ordre.

orders which got eventually canceled by the customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les accords techniques appropriés avec les donneurs d'ordre, le cas échéant;

Relevant technical agreements with contract givers, as appropriate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ISSOIRE AVIATION travaille pour les grands donneurs d'ordre de l'aéronautique civile.

ISSOIRE AVIATION works for the major clients in civil aviation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les donneurs d'ordre intercontinentaux sont desservis sur une base de projet.

Intercontinental principals are served on a project basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les participants donneurs d'ordre qualifient chaque ordre de paiement en lui attribuant un des niveaux de priorité suivants

Instructing participants shall designate every payment order as one of the following

général - eur-lex.europa.eu
Tous les travaux supplémentaires exécutés par la SIR pour ses donneurs d'ordre.

All the additional work that the SIR carries out on behalf of its principals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'imagination macabre des donneurs d'ordre est sans limite", a-t-il estimé.

The macabre imagination of the masterminds is limitless,” he added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues