Dictionnaire français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
général - techdico
donner
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Teatro Goya © est un concept multi créé pour donner un capital unique et exclusif pour effectuer toutes sortes d'événements.

TeatroGoya © is a multi concept created to give the capital a unique and exclusive to perform all kinds of events ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
© ville de Menton — Pour donner vie à un motif, jusqu’à 18 tonnes de fruits peuvent être nécessaires.

© city of Menton — Up to 18 tons of fruit may be necessary to give life to a motif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
donner compétence à un tribunal

to give jurisdiction to a court

droit - iate.europa.eu
Construit en vignoble et tapissé de bois, l'auditorium a été conçu pour donner un sentiment de proximité avec les musiciens ©Laurent Blossier

Built in the vineyard style and covered in wood, the auditorium was designed to give a feeling of proximity with the musicians ©Laurent Blossier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
donner un préavis de X jours

to give X day's notice

finances - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Jeter des téléphones est un sport officiel en Finlande.

Mobile Phone Throwing is an official sport in the country of Finland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jeter des téléphones est un sport officiel en Finlande.

Next Fact: Mobile phone throwing is an official sport in Finland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre société a été fondée en 1951 à Vila de Cruces (Galice, Espagne) sous le nom de Talleres Guerra.

Our company was founded in 1951 in Vila de Cruces (Galicia, Spain) under the name of Talleres Guerra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la cour de la maison qu'ils partagent avec d'autres familles, un tribunal a été installé.

In the courtyard of the house they share with other families, a trial court has been set up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jamais nous n'avons été plus libres que sous l'occupation allemande.

Never were we freer than under the German occupation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jamais nous n'avons été plus libres que sous l'occupation allemande.

Never were we freer than under the German Occupation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son travail a souvent été comparé à la grande Billie Holiday du jazz.

Her work has often been compared to jazz great Billie Holiday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’un journaliste a été tué au Myanmar, vous avez fait votre propre enquête.

When a Japanese journalist was shot in Myanmar you carried out an investigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son travail a souvent été comparé à la grande Billie Holiday du jazz.

For her musical sensibilities, she has often been compared to jazz great Billie Holiday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'horribles cris ont été entendus dans l'appartement de la vieille dame.

Terrible screams are heard from the old woman’s apartment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux yeux des autres, ma vie a été le symbole du succès.

In the eyes of others, my life has been the symbol of success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ressentez-vous le besoin d'avoir un vrai homme à vos côtés ?

Do you feel the need to have a real man by your side?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je peux vous dire qu’avec son sang, j’aurais été contrôlé positif à la Vodka.Â

That’s absurd, I can tell you that with his blood, I would have tested positive for vodka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aux yeux des autres, ma vie a été le symbole du succès.

In the eyes of others my life has been the symbol of success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je peux vous dire qu’avec son sang, j’aurais été contrôlé positif à la Vodka.Â

I can tell you that with his blood, I would have tested positive for vodka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues