Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / gestion administrative / structure économique / urbanisme et construction / électronique et électrotechnique - acta.es
industries nucléaire et électrique / communication / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En Écosse, des écoles catholiques

donnent priorité

aux baptisés.

Some Roman Catholic high schools give priority to those who are baptised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autorités de contrôle donnent priorité aux plus petites entreprises lorsqu'elles déterminent l'éligibilité de ces entreprises à ces limitations.

Supervisory authorities shall give priority to the smallest undertakings when determining the eligibility of the undertakings for those limitations.

pêche - eur-lex.europa.eu
Les autorités de contrôle donnent priorité aux plus petites entreprises lorsqu'elles déterminent l'éligibilité de ces entreprises à ces dispenses.

Supervisory authorities shall give priority to the smallest undertakings when determining the eligibility of the undertakings for those exemptions.

général - eur-lex.europa.eu
Les fourmis sont de bonnes citoyennes : elles donnent priorité à l’intérêt commun.

Ants are good citizens, they place group interests first

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fourmis sont de bonnes citoyennes : elles donnent priorité à l’intérêt commun.

Ants are good citizens; they place group interest first.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fourmis sont de bonnes citoyennes : elles donnent priorité à l’intérêt commun.

Ants are good citizens: they place group interests first.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fourmis sont de bonnes citoyennes : elles donnent priorité à l’intérêt commun.

Ants are good citizens, they place group interests first.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils donnent priorité au patient et t’apprennent à t'aimer toi-même à nouveau.

They put the patient first and you learn to love yourself again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les critères de sélection des denrées alimentaires donnent priorité aux produits d'origine européenne.

Priority shall be given, under the selection criteria for the food products, to products of European origin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils donnent priorité au patient et t’apprennent à t'aimer toi-même à nouveau.

They put the patient first and you learn to love yourself again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a celles qui donnent priorité à leur carrière, les "orientées-travail" (environ 20%).

There are those whose careers take precedence, whom she calls 'work-centered' (approximately 20 percent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a celles qui donnent priorité à leur carrière, les "orientées-travail" (environ 20%).

There are those whose careers take precedence, whom she calls ‘work-centered’ (approximately 20 percent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles donnent priorité à la vie de famille et sont possessives par amour et par protection

Marion give priority to family life and are possessive of love and protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action-Logement et Aide Logement donnent priorité aux cas où les services essentiels ont été coupés.

Action-Housing gives priority to individual cases whose essential services are cut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles donnent priorité à la vie de famille et sont possessives par amour et par protection.

Ruth give priority to family life and are possessive of love and protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues