Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Dommages réversibles

Reversible damage

général - eur-lex.europa.eu
Les dommages réversibles peuvent devenir irréversibles s'ils sont négligés.

Reversible damage can become irreversible if neglected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des éclaboussures dans les yeux peuvent provoquer des irritations et des dommages réversibles.

Splatters in the eyes can cause irritation and irreversible damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des projections dans les yeux peuvent provoquer des irritations et des dommages réversibles.

Splatters in the eyes can cause irritation and irreversible damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le manque de sommeil à long terme peut causer des dommages permanents à la peau et aux yeux après une période initiale de dommages réversibles.

Routine under-sleeping can cause permanent damage to the skin and eyes after an initial period of reversible damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Irritation cutanée (catégorie 2) - Cette catégorie comprend les produits qui causent des dommages réversibles comme les rougeurs ou l?inflammation après une exposition.

Skin corrosion/irritation - Skin irritation (Category 2) - This category includes products which can cause reversible damage such as redness or inflammation after exposure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
▷
Exposure to silica nanoparticles causes reversible damage of the spermatogenic process in mice... The results suggest that nanoparticles can cause reversible damage to the sperms in the epididymis without affecting fertility, they are more sensitive than both spermatogonia and spermatocytes to silica nanoparticle toxicity....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
▷
Exposure to silica nanoparticles causes reversible damage of the spermatogenic process in mice.... The results suggest that nanoparticles can cause reversible damage to the sperms in the epididymis without affecting fertility, they are more sensitive than both spermatogonia and spermatocytes to silica nanoparticle toxicity....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Oecd guideline for the testing of chemicals draft proposal for a new guideline in vitro skin irritation: reconstructed human epidermis (rhe) test method... Skin irritation refers to the production of reversible damage to the skin following the application of a test chemical for up to 4 hours [as defined by the United Nations (UN) Globally Harmonized System of Classification...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Oecd guideline for the testing of chemicals in vitro skin irritation: reconstructed human epidermis test method... Skin irritation refers to the production of reversible damage to the skin following the application of a test chemical for up to 4 hours [as defined by the United Nations (UN) Globally Harmonized System of Classification...
commercialisation / détérioration de l'environnement / chimie - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Response of the jejunal mucosa of dogs with aerobic and anaerobic bacterial overgrowth to antibiotic therapy.... Aerobic overgrowth was initially associated with a marked loss of the main brush border component of alkaline phosphatase activity; this recovered following treatment, suggesting that aerobic bacteria may cause reversible damage to the hydrophobic region of the brush border membrane....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Dommages réversibles

•

dégât

•

casse

•

avarie

•

dommages

•

dégâts

[...]

détérioration

•

dommage

•

préjudice

•

détériorer

•

Exemples français - anglais

dommages

harm
droit / transport terrestre / finances / environnement - iate.europa.eu
damage
droit / transport terrestre / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

3 Grave Dommages réversibles, entraînant une incapacité partielle

3 Catastrophic Injuries That Can Lead to Paralysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des éclaboussures dans les yeux peuvent provoquer des irritations et des dommages réversibles.

Splashes in the eyes may cause irritation and reversible local damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des projections dans les yeux peuvent provoquer des irritations et des dommages réversibles.

Splashes in the eyes may cause irritation and reversible local damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод