Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
An examination of estate surveyors and valuers’perception of flood risk on residential property value inlagos state, nigeria... Questionnaires are administered to qualified estate surveyors and valuers from 78Estate Surveying and Valuation Firms across Lagos State....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng
An examination of estate surveyors and valuers ’ perception of flood risk on residential property value in lagos state, nigeria... Questionnaires are administered to qualified estate surveyors and valuers from 78 Estate Surveying and Valuation Firms across Lagos State....
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A deformation mechanism map of ice
... Le sous-domaine relatif a la fracture es t etabli a par tir d e donnees experimentales montrant qu...
... Experimental results of the stress dependence of the compressive deformation rate of polycrystalline ice a re compared with the map...
général - core.ac.uk - PDF: www.igsoc.org:8080

Exemples français - anglais

démographie et population / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
économie / sciences humaines / culture et religion - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / sciences / sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Domaine relatif à l'identification biométrique.

It is the field relating to biometric identification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention permet aussi d'étendre davantage le domaine d'application d'Auracom au domaine relatif à l'utilisation de couleurs.

At the same time, the present invention enables further expansion of Auracom's application area up to the area pertaining to the use of color.

santé - wipo.int
Ces émulsions huile dans eau sont utilisées de préférence en agriculture et en jardinage, dans le domaine relatif au ménage et à l'hygiène, et/ou dans le domaine médical.

These oil in water emulsions are preferably used in agriculture, gardening, the household and hygiene field, and/or in the medical field.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les étudiants trouvent facilement de l’emploi dans un domaine relatif à leurs cours.

Students easily find work in this high-demand field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mandat de l’OMS dans le domaine relatif à l’utilisation de substances psychoactives englobe:

WHO’s mandate in the area of psychoactive substance use includes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous disposons d'une vaste expérience dans ce domaine relatif aux hydrocarbures et aux solvants chlorés.

We have vast experience in this field dealing with hydrocarbons and chlorinated solvents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le domaine relatif à la comptabilité est réalisé en matière restreinte (l'entrepôt et la vente).

The accounting area is implemented to a limited extent (warehouse and sales).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces candidats sont choisis parmi des personnalités ayant une qualification et une expérience confirmée dans un domaine relatif aux activités de la Banque.

These candidates shall be chosen from among persons having a qualification and proven experience in a field relating to the Banks activities.

emploi - eur-lex.europa.eu
On décrit les utilisations thérapeutiques de facteur de suppression dérivé de m÷lle osseuse (BDSF) dans le domaine relatif aux agents de suppression immunologiques.

Therapeutic uses of bone marrow derived suppressor factor (BDSF) in the field of immunosuppressive agents is disclosed.

santé - wipo.int
Pour les adultes qui ont une expérience significative dans un domaine relatif à un programme d’études.

For adults who have significant experience in a curriculum area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les employés qui possèdent une expérience significative dans un domaine relatif à un programme d’études collégiales.

It is for adults who have significant experience in a field relating to a program of study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les adultes qui ont une expérience significative dans un domaine relatif à un programme d’études.

It is for adults who have significant experience in a field related to a program of study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les employés qui possèdent une expérience significative dans un domaine relatif à un programme d’études collégiales.

The adult who has gained significant experience in a specific field related to a college level program of study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les employés qui possèdent une expérience significative dans un domaine relatif à un programme d’études collégiales.

It is for adults who have significant experience in a field related to a program of study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les adultes qui ont une expérience significative dans un domaine relatif à un programme d’études.

It is for adults who have significant experience in a field relating to a program of study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues