Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Mission d'évaluation de la situation acridienne et antiacridienne en mauritanie, 10 septembre-12 octobre 1994... Les points à améliorer dans le domaine de la formation sont soulignés et la liste des matériels nécessaires est dressé
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Innover en formation des enseignants : pour quoi, sur quoi, comment ?audience: researcher, professional, student, popularizationRéflexion sur l'innovation dans le domaine de la formation des enseignants, sur les motifs d'innovation, les domaines dans lesquels elle peut s'envisager et les conditions organisationnelles d'innovations....
Quatre configurations pour créer une dynamique interactive entre formation et recherche expériences dans le domaine de la formation des professionnels de la santé...professional, studentDans cette contribution, nous nous penchons sur la possibilité de créer une dynamique interactive entre intervention sur le terrain et recherche scientifique dans le domaine de la formation....

Publications scientifiques

Pour une pédagogie du patrimoine et de l'environnement. les ressources locales
...civique.Cet objectif ambitieux nécessite des adaptations dans le domaine de la formation....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Quels projets de développement dans le tiers-monde pour une agriculture respectueuse de l'environnement ?
... Pour cela il y a deux voies : les voies techniques ; parmi celles-là, tout ce qui concerne la protection et l'amélioration de la fertilité des sols est fondamental ; à ce sujet le problème se situe au niveau de la méconnaissance populaire du milieu sol, à laquelle il est urgent de remédier ; les voies socio-culturelles et politiques ; parmi celles-là, le problème essentiel est celui de la coopération dans le domaine de la formation ; les formations décernées actuellement éloignent les diplômés des agriculteurs : il faut se donner les moyens de reconquérir le faire-confiance aux agriculteurs....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
The distributive impact of vietnam’s accession to the wto
... Nos résultats montrent l’importance de prendre des mesures pour accompagner l’entrée à l’OMC et saisir les opportunités offertes, en particulier dans le domaine de la formation, des migrations internes, des politiques régionales et de l’aide aux salariés touchés par les restructurations....
... Our findings demonstrate the importance of flanking measures to accompanyWTO accession and making the most the opportunities that arise, especially in the area of trainingdomestic migration, regional policies and assistance to wage earners affected by restructuring...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne le domaine de la formation de protéines par glycosylation.

The present invention relates to the field of glycosylation engineering of proteins.

santé - wipo.int
La présente invention concerne de façon générale le domaine de la formation d'émulsions.

The present invention generally relates to the field of forming emulsions.

technologie alimentaire - wipo.int
L invention concerne le domaine de la formation d'un biofilm fongique.

The present invention relates to the field of fungal biofilm formation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Formation : NutriXo est volontariste dans le domaine de la formation.

Training: NutriXo has a proactive approach to training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
enseignant dans le domaine de la formation professionnelle pratique (Nauczyciel praktycznej nauki zawodu

teacher for practical vocational training (Nauczyciel praktycznej nauki zawodu

emploi - eur-lex.europa.eu
Programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle et du changement technologique

Community action programme in the field of vocational training and technological change

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle et du changement technologique

EUROTECNET II

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Dans le domaine de la formation, la formation professionnelle est un secteur de l'économie particulièrement dynamique.

Now for professional development education sector is a very dynamic industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surtout dans le domaine de la formation et de la formation professionnelle, les choses ont changé.

Today, especially in the fields of health and education, all that has changed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils possèdent une solide expérience que ce soit dans le domaine de la formation, du secourisme ou dans le domaine de la formation incendie.

He has extensive experience in the areas of training, suppression, and fire investigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte au domaine de la formation et de compactage de différentes matières pulvérulentes en vrac.

The invention relates to forming and compacting different bulk powder materials.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ana Serrano: Bénévole dans le domaine de la formation.

Ana Serrano: Volunteer in the Training Department.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mémorandum d’Entente dans le domaine de la formation diplomatique ;

e) Memorandum of Understanding in the field of diplomatic training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le domaine de la formation, l’interactivité crée l’engagement.

In all mediums, interactivity generates engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les examens organisés dans le domaine de la formation,

examinations carried out in the area of education,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues