Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
L’EFSA doit être clairement mentionnée en tant que source ou auteur des documents concernés ;

EFSA should be fully acknowledged as a source or author of the relevant documents;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’EFSA doit être clairement mentionnée en tant que source ou auteur des documents concernés ;

The S2R JU should be fully acknowledged as a source or author of the relevant documents;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les enregistrements visés au paragraphe 1 ont lieu chaque fois quune modification importante est apportée aux documents concernés et comprennent au moins

The records referred to in paragraph 1 shall be made each time a material change in the relevant documents occurs and shall include at least

général - eur-lex.europa.eu
Ce service d’apprentissage automatique permet de comparer des documents entre eux et de suivre les nouveautés des documents concernés en se basant sur des documents similaires plus anciens.

This machine learning service makes it possible to compare documents with one another and track down new, relevant documents based on similar historic documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À chaque fois nous déterminons les documents concernés par la demande puis vérifions si ces documents peuvent être révélés et sous quelles conditions.

Each time we identify relevant documents falling under the scope of the request and then check if these documents can be released and under what conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Msc/diploma in sound design programme handbook programme director... Arrangements will be made for a braille copy of relevant documents to be prepared, on request to the Architecture Office....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / emploi - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Xtreenet: democratic community search...(e.g., the union of all local data published in the community) our infrastructure efficiently locates the publishers that contain matching documents with a specified query, processes the complex full-text query at the publisher and returns all relevant documents to querier....
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Search strategies to identify reports on “off-label” drug use in embase... Search queries, including search words and strings, were conceived based on definition of off-label use of medications as well as text analysis of 500 randomly selected relevant documents....
vie sociale / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1relevance feedback document retrieval using non-relevant documentsThis paper reports a new document retrieval method using non-relevant documents....
général - core.ac.uk - PDF: www.ymd.nii.ac.jp
The use of relevance criteria in partially relevant documentsThis study investigates the use of relevance criteria in partially relevant documents by comparing it to the use of relevance criteria in relevant and not relevant documents....
général - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les documents concernés étaient des documents publics, il n'y

the said documents were public documents, they were directly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations et documents concernés peuvent être conservés et soumis sous forme électronique.

The documents and information concerned may be held and submitted in electronic form.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Les documents concernés sont listés dans le message.

The documents concerned are listed in the message.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les documents concernés par ce type de traduction :

Documentation related to this type of translation:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les documents concernés sont établis et transmis suivant des procédures fixées par ces systèmes dinformation.

The documents concerned shall be drawn up and sent in line with the procedures set by these information systems.

général - eur-lex.europa.eu
Les documents concernés sont indiqués comme "indisponible" au catalogue.

These items are designated as "Unavailable" in the library catalog.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélectionnez l'icône d'une organisation pour accéder aux documents concernés.

Select the icon of a publisher to view the concerned documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélectionnez l'icône d'une organisation pour accéder aux documents concernés.

Select the icon of an organization to view the concerned documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Types de documents concernés par ce type de traductions :

Documentation related to this type of translation:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande de copies doit mentionner clairement les documents concernés.

The application for information must clearly identify the documents concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarque : Avant toute demande, veuillez vérifier l’origine des documents concernés.

Note: Prior to the request, verify your document’s origin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand l'Église est informée des documents concernés, des mesures sont prises...

When the Church is made aware of documented concerns, action is taken ....

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand l'Église est informée des documents concernés, des mesures sont prises...

When the Church is made aware of documented concerns, action is taken ….

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission et les États membres ont également recours à ces systèmes pour se transmettre mutuellement les documents concernés.

The Commission and the Member States shall also use these systems to provide each other with concerned documents.

général - eur-lex.europa.eu
Les nouvelles versions des documents concernés entrent en vigueur à effet immédiat.

The changes to the relevant texts come into force with immediate effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues