Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
document d'orientation générale
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Il conviendrait d'exploiter pleinement le document d'orientation générale sur la lutte contre la traite des êtres humains, adopté par le Conseil le 30 novembre 2009.

The Action-Oriented Paper on the fight against trafficking in human beings, adopted by the Council on 30 November 2009 should be used to its fullest extent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mettre en œuvre les mesures de prévention prévues par le document d'orientation générale sur la traite des êtres humains et promouvoir les instruments régionaux de lutte contre la traite des êtres humains.

Implement the prevention measures of the Action-oriented paper on trafficking in human beings and support regional instruments against trafficking in human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le document d'orientation générale sur le renforcement de la dimension extérieure de l'UE intitulé « Vers une action de l'UE à l'échelle mondiale en faveur de la lutte contre la traite des êtres humains »;

– having regard to the ‘Action-Oriented Paper on strengthening the EU external dimension on action against trafficking in human beings: Towards Global EU Action against Trafficking in Human Beings’,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intersection between justice and home affairs and the european neighbourhood policy: taking stock of the logic, objectives and practices. ceps working document no. 275. brussels: centre for european policy studies... Finally, the paper recommends that the EU draft an Action-Oriented Paper (AOP) on JHA cooperation with the ENP countries that indicates how the EU intends to balance the conflicting objectives and instruments that are currently...
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
“the intersection between justice and home affairs and the european neighbourhood policy: taking stock of the logic, objectives and practices.” ceps working document no. 275, october 2007... Finally, the paper recommends that the EU draft an Action-Oriented Paper (AOP) on JHA cooperation with the ENP countries that indicates how the EU intends to balance the conflicting objectives and instruments that are currently...

Publications scientifiques

Towards a generic model for aop (gema)... While AOP is used to provide a common name for the above-mentioned, non-exhaustive list of approaches, a common agreement on the essential characteristics of AOP is still missing....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A distributed aop system for j2ee applicationsAs benefits of AOP are getting recognized, a few AOP systems, such as As-pectWerkz[1], Spring AOP[2], and JBoss AOP[4], have been developed for the J2EE platform before....
général - core.ac.uk - PDF: spa.jssst.or.jp
Acal regulates aop expression.(A) Genetic interaction between aop and acal mutants....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Advances in aop with aspectc++... This paper describes the design and development of the AspectC++ language and weaver, which brings fully-fledged AOP support into the C++ domain
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Study on the software development based on aop technologyWith more and more extensive application of AOP (Aspect Oriented Programming), almost all OO languages are extended from aspect orientation, and the aspect adjustment mode implements the basic task of weaver through a set...
général - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / communication - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]
vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Caractérisation des déchets - document d'orientation générale pour la caractérisation des déchets des industries extractives ;

Technical Report - Characterization of waste - Overall guidance document on characterization of wastes from the extractive industry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, le Comité central, en vue de l'application de ce document d'orientation générale, a pris plusieurs autres mesures.

By way of implementing this policy document, the Central Committee has also taken several other steps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez vous reporter à la section 3.0 du Document d'orientation générale - Autorisation de mise en marché temporaire pour les aliments.

Refer to section 3.0 of the General Guidance Document for Temporary Marketing Authorization for Foods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandes doivent être transmises à Santé Canada comme indiqué dans le document intitulé Document d'orientation générale - Autorisation de mise en marché temporaire pour les aliments.

Submissions should be delivered to Health Canada as outlined in the document General Guidance Document for Temporary Marketing Authorization for Foods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport sur la mise en œuvre du document d'orientation générale sur la traite des êtres humains de novembre 2009 | Commission | 2011 |

Report on the implementation the Action Oriented Paper on trafficking in human beings of November 2009 | Commission | 2011 |

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour de plus amples renseignements, consultez le Document d'orientation générale – Autorisation de mise en marché temporaire pour les aliments de Santé Canada.

For further information, refer to Health Canada's General guidance document for Temporary Marketing Authorization for Foods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annexe : Formulaire de demande d'autorisation de mise en marché temporaire - Document d'orientation générale - Autorisation de mise en marché temporaire pour les aliments

Appendix: Temporary Marketing Authorization (TMA) Submission Form - General Guidance Document for Temporary Marketing Authorization for Foods

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est recommandé aux fabricants et aux distributeurs de suivre le processus de demande exposé dans le document intitulé Document d'orientation générale - Autorisation de mise en marché temporaire pour les aliments.

Manufacturers or distributors are advised to follow the application process outlined in the document General Guidance Document for Temporary Marketing Authorization for Foods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est aussi lié aux travaux concernant le document d'orientation générale sur le renforcement de la dimension extérieure de l'UE dans le domaine de la lutte contre la traite des êtres humains.

It also links to the work on the Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension on action against trafficking in human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est aussi lié aux travaux concernant le document d'orientation générale sur le renforcement de la dimension extérieure de l'UE dans le domaine de la lutte contre la traite des êtres humains.

This line is also followed in the 2009 Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension against trafficking in human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le document d'orientation générale sur le renforcement de la dimension extérieure de l'UE intitulé « Vers une action de l'UE à l'échelle mondiale en faveur de la lutte contre la traite des êtres humains »;

Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension on action against trafficking in human beings; Towards Global EU Action against Trafficking in Human Beings (pdf)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est aussi la ligne suivie par le document d'orientation générale de 2009 sur le renforcement de la dimension extérieure de l'UE dans le domaine de la lutte contre la traite des êtres humains[11].

This line is also followed in the 2009 Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension against trafficking in human beings[11].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est aussi la ligne suivie par le document d'orientation générale de 2009 sur le renforcement de la dimension extérieure de l'UE dans le domaine de la lutte contre la traite des êtres humains[11].

This line is also followed in the 2009 Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension against trafficking in human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– vu le document d'orientation générale sur le renforcement de la dimension extérieure de l'Union européenne dans le domaine de la lutte contre la traite des êtres humains (2009) et ses deux rapports d'exécution (2011 et 2012),

– having regard to the Action Oriented Paper on strengthening the EU external dimension on action against trafficking in human beings (2009) and its two implementation reports (2011 and 2012),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en œuvre du document d'orientation générale sur l'Afghanistan et le trafic de drogue et poursuite d'un dialogue global avec les pays d'Amérique latine et des Caraïbes (ALC) aux niveaux bilatéral et birégional | Commission | En cours |

Implementation of the Afghanistan Action Oriented Paper on drug trafficking, and pursue dialogue with Latin American and Caribbean (LAC) countries in a comprehensive manner at bi-lateral and bi-regional level | Commission | Ongoing |

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues