Dictionnaire français - anglais

docétaxel

santé / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une nouvelle forme cristalline anhydre du docétaxel et un procédé de fabrication de docétaxel anhydre et de docétaxel trihydraté.

New anhydrous crystalline form of docetaxel and process of making anhydrous docetaxel and docetaxel trihydrate are provided.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les particules de docétaxel d'échelle nanométrique utilisent un aérogel de dioxyde de silicium comme vecteur du docétaxel.

The nanoscale docetaxel particles use silicon dioxide aerogel as a carrier of the docetaxel.

santé - wipo.int
L'invention porte sur un nouveau procédé pour la synthèse ou la préparation de docétaxel à l'aide d'un nouvel alliage pour éliminer la protection du docétaxel protégé et sa conversion en docétaxel.

A novel process is outlined for the synthesis or preparation of docetaxel with the help of novel alloy for the deprotection of the protected docetaxel and its conversion into docetaxel.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des polymorphes cristallins de docétaxel et les procédés permettant de les préparer, un procédé permettant de préparer du docétaxel amorphe, et un procédé permettant de préparer du docétaxel.

The present invention provides crystalline polymorphs of docetaxel and processes for preparing them, a method for preparing amorphous docetaxel, and a process for preparing docetaxel.

chimie - wipo.int
Le taux de libération du docétaxel à partir du dérivé de polymère de docétaxel ainsi obtenu est régulé en ajustant la proportion de docétaxel lié sur le copolymère séquencé et/ou le nombre de liaisons.

  The rate of release of the Docetaxel from the Docetaxel polymer derivative so obtained is regulated by adjusting the proportion of bound Docetaxel on the block copolymer and/or the number of bonds.

chimie - wipo.int
Impact of adjuvant chemotherapy with docetaxel for early breast cancer
Le docétaxel en association avec la doxorubicine et le cyclophosphamide (TAC) a démontré (étude BCIRG001) une efficacité supérieure au protocole FAC (5-fluorouracildoxorubicine-cyclophosphamide),...
général - core.ac.uk -
Combined inhibition of epidermal growth factor receptor and cyclooxygenase-2 leads to greater anti-tumor activity of docetaxel in advanced prostate cancer.... In this paper, we evaluated, for the first time, the therapeutic benefit of blocking EGRF and/or COX-2 (using gefitinib and NS-398, respectively) in terms of improving the efficacy of the conventional clinical chemotherapeutic drug docetaxel in vitro and vivo....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cancer biology and signal transduction antiproliferative mechanism of action of the novel taxane cabazitaxel as compared with the parent compound docetaxel in mcf7 breast cancer cellsCabazitaxel, a novel chemotherapeutic taxane, is effective against docetaxel-resistant cells and tumors....
Resensitization of akt induced docetaxel resistance in breast cancer by ‘iturin a’ a lipopeptide molecule from marine bacteria bacillus megaterium... Docetaxel is a taxol alkaloid that is frequently used in metastatic breast cancer....
 PDF: doaj.org
Additional file 1: of docetaxel facilitates lymphatic-tumor crosstalk to promote lymphangiogenesis and cancer progression... LECs increase VEGFR3-dependent invasion of human breast cancer cells after treatment with docetaxel in human 3D in vitro model of breast tumor microenvironment....
Pharmacogenetic screening of cyp3a and abcb1 in relation to population pharmacokinetics of docetaxel.PURPOSE: Despite the extensive clinical experience with docetaxel, unpredictable interindividual variability in efficacy and toxicity remain important limitations associated with the use of this anticancer drug....

Publications scientifiques

Tomographie par émission de positons au 18f-fluorodesoxyglucose et carcinome épidermoïde des voies aérodigestives supérieures réfractaire au traitement
...
... Secondly, we studied the benefits of early treatment evaluation by FDG PET-CT after 2 cycles of neoadjuvant chemotherapy by DCF (docetaxel, cysplatin, 5-fluorouracil) before chemoradiotherapy in a cohort of patients with locally advanced cancer (stage III-IVA)....
santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Neuropathie périphérique persistante induite par les taxanes chez les patientes de plus de 65 ans traitées pour un cancer du sein localisé
...
... Persistent TIPN was more frequent with paclitaxel than docetaxel (p-0.0001)....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Le délai médian de progression était de 186 jours (docétaxel + capécitabine) contre 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (docetaxel + capecitabine) versus 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La survie médiane était de 442 jours (association docétaxel/capécitabine) versus 352 jours (docétaxel seul).

Median survival was 442 days (capecitabine + docetaxel) vs. 352 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La survie médiane était de 442 jours (capécitabine et docétaxel) versus 352 jours (docétaxel seul).

Median survival was 442 days (capecitabine + docetaxel) vs. 352 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La médiane de survie était de 442 jours (capécitabine + docétaxel) contre 352 jours (docétaxel seul).

Median survival was 442 days (capecitabine + docetaxel) vs. 352 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La médiane de survie était de 442 jours (docétaxel + capécitabine) contre 352 jours (docétaxel seul).

Median survival was 442 days (capecitabine + docetaxel) vs. 352 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps médian jusqu'à progression était de 186 jours (capécitabine + docétaxel) vs 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (capecitabine + docetaxel) vs. 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps médian jusqu'à progression était de 186 jours (capécitabine + docétaxel) vs 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (docetaxel + capecitabine) vs. 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps médian jusquà progression était de 186 jours (capécitabine + docétaxel) vs 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (docetaxel + capecitabine) vs. 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La médiane de survie était de 442 jours (Capécitabine + docétaxel) contre 352 jours (docétaxel seul).

Median survival was 442 days (capecitabine + docetaxel) vs. 352 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une composition d'injection comprenant du docétaxel et du polysorbate 80, le rapport en masse entre le docétaxel et le polysorbate 80 étant de 1 : 26,75.

A composition for injection comprising docetaxel and polysorbate 80, wherein the mass ratio between docetaxel and polysorbate 80 is 1 : 26.75.

santé - wipo.int
Le délai médian de progression était de 186 jours (Capécitabine + docétaxel) contre 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (capecitabine + docetaxel) vs. 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le temps médian jusqu'à progression était de 186 jours (docétaxel + capécitabine) versus 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (docetaxel + capecitabine) versus 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délai médian jusqu'à progression était de 186 jours (capécitabine + docétaxel) vs 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (docetaxel + capecitabine) versus 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une nouvelle forme cristalline anhydre du docétaxel.

The present invention relates to a novel anhydrous crystalline form of docetaxel.

chimie - wipo.int
Le délai médian jusqu'à progression était de 186 jours (capécitabine + docétaxel) vs 128 jours (docétaxel seul).

The median time to progression was 186 days (capecitabine + docetaxel) vs. 128 days (docetaxel alone).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues