Publications scientifiques

Exploitation des connaissances issues des processus de retour d'expérience industriels
... D’autres méthodes sont également utilisées comme : 8 Disciplines (8D) également appelée TOPS (Team-Oriented Problem Solving), Six sigma ou

DMAIC

(Define, Measure, Analyze, Improve and Control), 7 step, etc.
...
information et traitement de l'information / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

La méthode

DMAIC

La méthode DMAIC ( Define, Measure...

This case study describes how DMAIC (Define, Measure,…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le DMAIC permet d’améliorer un processus existant.

DMAIC applies to an existing process that needs improvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le DMAIC permet d’améliorer un processus existant.

DMAIC is used to improve an existing business process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DMAIC est une approche structurée de résolution de problèmes

DMAIC is a structured approach for problem solving.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lean Six Sigma – Méthodologie de résolution de problèmes DMAIC

Lean Six Sigma – DMAIC problem-solving methodology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une démarche basée sur la résolution de problèmes (DMAIC)

·Constructive approach to problem solving (DMAIC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus de définition, mesure, analyse, amélioration, contrôle (DMAIC)

define, measure, analyze, improve, control (DMAIC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structurer la résolution des problèmes selon la méthode DMAIC.

The project is structured according to the DMAIC problem solving approach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intégrer la méthodologie DMAIC au déroulement du projet Six Sigma.

Learn how to integrate DMAIC methodology during the implementation of a Six Sigma project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, le modèle DMAIC peut également être utilisé indépendamment.

Nonetheless, the TPMC Model can also be used independently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprendre le Lean Six Sigma et la méthodologie DMAIC

Explain the Lean Six Sigma and the DMAIC methodology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cinq phases de la méthode Six Sigma : le DMAIC

The five-phase improvement process of Six Sigma: DMAIC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’outil majeur de la méthode Six Sigma est le DMAIC.

The core process within Six Sigma is the DMAIC process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet doit être mené selon une démarche DMAIC.

The project is conducted with systematic approach of DMAIC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 3 premières phases sont similaires à la méthode DMAIC.

The first three phases are exactly the same as in DMAIC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues