Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
défense / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / industrie - iate.europa.eu
information et traitement de l'information / géographie / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / communication / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / commercialisation / type d'entreprise / transport terrestre / distribution commerciale / transports / chimie / informatique et traitement des données / métallurgie et sidérurgie / production, technologie et recherche / énergie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il est envisageable d'installer un

distributeur bistable

à deux bobines.

Is it possible to convert a two bobbin regulator to a three bobbin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est envisageable d'installer un distributeur bistable à deux bobines.

Is it possible to convert a two bobbin regulator to a three bobbin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un relais bistable et un actionneur bistable.

Provided are a bistable relay and a bistable actuator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif électrique bistable comporte deux électrodes prenant en sandwich un matériau organique qui produit une action bistable.

A bistable electrical device has two electrodes sandwiching an organic material that produces bistable action.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La bascule bistable optique (18) est conçue de façon à générer ledit signal de sortie de bascule bistable à une longueur d'onde de sortie de bascule bistable.

The optical flip-flop (18) is arranged to generate said flip-flop output signal at a flip-flop output wavelength.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La deuxième bascule bistable (12c) reçoit la sortie de la première bascule bistable dans son entrée horloge.

The second flip-flop (12c) receives the output of the first flip-flop as its clock input.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le multivibrateur bistable distribue un signal de sortie au niveau de la sortie du multivibrateur bistable de balayage.

The flip-flop provides an output signal at the output of the scan flip-flop.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une vanne bistable (100).

A latching valve (100) is provided.

industrie mécanique - wipo.int
Le shunt peut être monostable ou bistable.

The shunt is constructed in such a way that it can be monostable and bistable.

industrie mécanique - wipo.int
Le registre possède une bascule bistable.

Register has a flip flop.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un diviseur préalable comportant une première bascule bistable (F1) couplée à une deuxième bascule bistable (F2).

A prescaler, comprising a first flip-flop (F1) coupled to a second flip-flip (F2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le relais bistable comprend l'actionneur bistable, un système d'impact, un système de contact et un boîtier de base.

The bistable relay comprises the bistable actuator, an impact system, a contact system, and a base casing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif agit comme un commutateur bistable.

The device behaves as a bi-stable switch.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Elle comprend une couche électro-optique bistable.

It has an electro-optical layer which is bistable.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le signal bistable est alors envoyé sur une vanne bistable la faisant passer de son état actuel à un état opposé.

The bistable signal is then sent to a bistable valve (8) causing it to shift from its current state to an opposite state.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues