Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Compte-rendu annuel de l'atp-cirad n.20/98 : rapport scientifique de 1ère année (1998). utilisation de marqueurs génétiques pour l'étude de systèmes à pollinisation naturelle chez trois espèces tropicales pérennes : hévéa, cacaoyer, eucalyptus... L'utilisation d'un marqueur morphologique montre une distance de transport du pollen supérieure à 40 mètres....
Determination of mass excavation haul distance and direction by linear optimizationThis thesis develops a two-dimensional grid system for the determination of the haul distance and direction to haul the soil on a mass excavation project using linear optimization programming methodology....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Spatially characterizing effective timber supply... Haul distance is expressed in units that take into account the relative ease of travel along various road types to a central processing facility....
Backfiling strategy at gag island, pt gag nickel, subsidiary of pt antam (persero) tbk ... In controlling dumping sequence, there are three consideration constraints: geotechnical, capacity, and haul distance....
A framework for incorporating dynamic strategies in earth-moving simulations... Constructors use different methods and equipment to move earth depending primarily on haul distance and equipment availability
Structural results on optimal rate and number of clusters in cluster based cooperative mimo sensor networksAbstract — We present structural results on optimal number of clusters and optimal rate with respect to long haul distance in a cluster based cooperative multiple input and multiple output (MIMO) sensor network....
transport terrestre - iate.europa.eu
A routing system based on spacefilling curves... It is cheapest to ship long distance by train and so railroads are capturing an increasing amount of long-haul freight....
transport terrestre / concurrence - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Minimising the failure of rail joints through managing the localised condition of trackTo effectively address the high rate of failure of Insulated Rail Joints (IRJs) in the heavy haul lines, a research plan was designed and implemented with particular attention to understand their mechanical behaviour and deterioration process....
Development of a machine vision system for the inspection of heavy-haul railway turnout and track components... Tracks that are subjected to heavy-haul traffic necessitate frequent inspection and have more intensive maintenance requirements, leaving railroads with less time to accomplish these inspections....
Mechanical state of the rail underhead region under heavy haul operations... Field measurements under heavy haul conditions have shown that these stresses occur as a tension spike when the instrumented location is directly beneath the wheel....
The impact of haulroad geometric parameters on open pit mine strip ratio>Abstract The aim of the study was to analyze the impact on the strip ratio (SR) through varying haul road geometric parameters in two types of deposits, namely one with a steeper dip and a second one with a more equidimensional horizontal behavior....
transport terrestre - iate.europa.eu
Negotiation space: a relational approach to interior design... The body of work produced under the banner of Making Distance carried two research trajectories simultaneously: that of Negotiating Space and the Mediated Interior....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Didactic experience of formation at distance for the development and improvement of the educational practiceIn this article we analyse a formation experience at distance carried out in the Centres of Teachers and of Resource.s...
 PDF: doaj.org
transport terrestre - iate.europa.eu
Interference or not: analysis of the young’s experiment for a single-cycle pulse: erratumdistribution of the field followed by the diffraction calculations does not lead to a pulse with a “single ” cycle but to a pulse of many cycles....
transport terrestre - core.ac.uk - PDF: www.jeos.org
Too easily lead? health effects of gasoline additives.... This paper considers the relative risks of metallic (lead, manganese), aromatic (e.g.,...
Bath-induced coherence and the secular approximationFinding efficient descriptions of how an environment affects a collection of discrete quantum systems would lead to new insights into many areas of modern physics....

Publications scientifiques

Full transparency is not always a good thing: countdown signals at intersections make pedestrians safer, but also lead to more collisions... They find that while countdowns do make pedestrians safer, they also can lead to an increase in automobile accidents, as they facilitate more aggressive driving....
politique des transports / transport terrestre / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modeling austenite-to-ferrite transformation kinetics in low-carbon manganese steels during continuous cooling... These models, when coupled with thermal sub-routines, may lead to improvements i
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Traductions en contexte français - anglais

Distance de transport: les distances de transport doivent être consignées, sous la forme de distances de transport moyennes spécifiques de la situation considérée.

Transport distance: transport distances shall be documented applying average transport distances specific to the context being considered.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
la distance de transport: les distances de transport doivent être consignées, sous la forme de distances de transport moyennes spécifiques de la situation considérée.

Transport distance: Transport distances shall be documented, applying average transport distances specific to the context being considered

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Informations à communiquer si la distance de transport est supérieure à 65 km.

Should be indicated, if the distance of transport exceeds 65 km.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Informations à communiquer si la distance de transport est supérieure à 65 km.

Should be indicated, if the distance of transport exceeds 65 km.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Des intensités daide différentes seront appliquées en fonction de deux zones de transport géographiques et de la distance de transport (minimum 350 km).

The aid intensity will be differentiated according to two geographical transport zones and according to transport distance (minimum 350 km).

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Les coûts de transport sont multipliés à chaque kilomètre de distance de transport par un coefficient qui tient compte de la difficulté de litinéraire.

The transport costs are multiplied to each kilometre of transport by a coefficient which takes into account the level of difficulty of the route.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Sa capacité de transport est grande et la distance de transport est longue.

Its transfer capacity is high, transfer distance is long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 4 : Exemple d’analyse de sensibilité (distance de transport)

Figure 4: Example of sensitive analysis (transportation distance)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distance de transport: les distances de transport doivent être consignées, sous la forme de distances de transport moyennes spécifiques de la situation considérée.

Transport distance: Transport distances shall be documented, applying average transport distances specific to the context being considered;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flux direct (avec une distance de transport jusqu'à 3 km)

Direct flow (with a distance of transportation up to 3 km)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de transport Nord-Sud (Mumbai – Helsinki) qui permet de réduire de manière significative la distance de transport de fret.

North-South Transport Corridor (Mumbai – Helsinki) allows to significantly cut the distance of cargo transportation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la distance de transport: les distances de transport doivent être consignées, sous la forme de distances de transport moyennes spécifiques de la situation considérée.

Transport distance: Transport distances shall be documented, applying average transport distances specific to the context being considered;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5. la distance de transport: les distances de transport doivent être consignées, sous la forme de distances de transport moyennes spécifiques de la situation considérée.

Transport distance: Transport distances shall be documented, applying average transport distances specific to the context being considered;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etre implanté près des clients pour minimiser la distance de transport.

closest to the customers, reducing transport distances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corridor de transport Nord-Sud (Mumbai – Helsinki) qui permet de réduire de manière significative la distance de transport de fret.

North-South Transport Corridor (Mumbai – Helsinki) allows to significantly cut the distance of cargo transportation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues