Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
distance accélération-arrêt utilisable
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
la distance accélération-arrêt ne doit pas dépasser la distance accélération-arrêt utilisable (ASDA

the accelerate-stop distance shall not exceed the ASDA

général - eur-lex.europa.eu
la distance accélération-arrêt ne doit pas être supérieure à la distance accélération-arrêt utilisable (ASDA

the accelerate-stop distance shall not exceed the accelerate-stop distance available (ASDA

général - eur-lex.europa.eu
a) la distance accélération-arrêt exigée ne peut dépasser la distance accélération-arrêt utilisable (ASDA);

(a) the required accelerate-stop distance shall not exceed the accelerate-stop distance available (ASDA);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(I) la distance accélération-arrêt exigée ne peut dépasser la distance accélération-arrêt utilisable (ASDA);

(a) the required accelerate-stop distance shall not exceed the accelerate-stop distance available (ASDA);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(A) la distance accélération-arrêt requise ne dépasse pas la distance accélération-arrêt utilisable (ASDA); et

(a) the required accelerate-stop distance shall not exceed the accelerate-stop distance available (ASDA);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
distance accélération-arrêt utilisable
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
la distance accélération-arrêt ne doit pas dépasser la distance accélération-arrêt utilisable

The accelerate-stop distance must not exceed the accelerate-stop distance available

général - eur-lex.europa.eu
interrompre le décollage et sarrêter dans les limites de la distance accélération-arrêt utilisable ou de la piste utilisable; ou

to discontinue the take-off and stop within the accelerate-stop distance available or the runway available; or

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
pour un avion pour lequel une valeur V1 est mentionnée dans lAFM, lavion peut interrompre le décollage et sarrêter dans les limites de la distance accélération-arrêt utilisable; et

for the aeroplane where a V1 is specified in the AFM, the aeroplane shall be able to discontinue the take-off and stop within the accelerate-stop distance available; and

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

la distance accélération — arrêt ne doit pas dépasser la distance accélération — arrêt utilisable

the accelerate-stop distance must not exceed the accelerate-stop distance available

général - eur-lex.europa.eu
la distance accélération — arrêt ne doit pas dépasser la distance accélération — arrêt utilisable

the accelerate-stop distance must not exceed the accelerate-stop distance available

général - eur-lex.europa.eu
La distance accélération-arrêt est la somme des distances suivantes:

The car’s stopping distance is the sum of the following:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un élément de ces données de performances est la distance accélération-arrêt avec un moteur en panne, laquelle est basée sur la V1.

One element of this performance data is the engine-out accelerate-stop distance, which is based on the engine-failure recognition speed (V1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) la masse maximale au décollage n’est pas limitée par les exigences de distance accélération-arrêt prévues dans le manuel de vol de l’aéronef,

(i) the maximum take-off weight is not limited by the required accelerate-stop distance requirements set out in the aircraft flight manual, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues