Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples français - anglais

à l'article 7

général - eur-lex.europa.eu

à l'article 2

général - eur-lex.europa.eu

à l'article 5

général - eur-lex.europa.eu

[...]

conformément à l'article 13

as referred to in Article 13

visés à l'article 53

referred to in Article 53

visés à l'article 33

referred to in Article 33

visés à l'article 20

referred to in Article 20

visées à l'article 19

referred to in Article 19

conformément à l'article 17

as referred to in Article 17

visés à l'article 411

referred to in Article 411

visée à l'article 9

referred to in Article 9

Dérogations à l'article 13

Derogations from Article 13

visé à l'article 33

referred to in Article 33

visés à l'article 4

referred to in Article 4

visés à l'article 166

referred to in Article 166

visés à l'article 10

referred to in Article 10

referred to in Article 10

visés à l'article 12

referred to in Article 12

visée à l'article 15

referred to in Article 15

visée à l'article 92

referred to in Article 92

visé à l'article 8

referred to in Article 8

visés à l'article 14

referred to in Article 14

referred to in Article 14

visés à l'article 310

referred to in Article 310

visés à l'article 6

referred to in Article 6

referred to in Article 6

visées à l'article 10

referred to in Article 10

as referred to in Article 10

conformément à l'article 4

as referred to in Article 4

Conformément à l'article 6.

In accordance with Article 6.

Conformément à l'article 12.

In accordance with Article 12.

visée à l'article 24

referred to in Article 24

conformément à l'article 20

as referred to in Article 20

visés à l'article 13

referred to in Article 13

visés à l'article 73

Referred to in Article 73

visées à l'article 5

referred to in Article 5

visés à l'article 16

referred to in Article 16

visés à l'article 17

referred to in Article 17

visée à l'article 18

referred to in Article 18

visé à l'article 7

as referred to in Article 7

visés à l'article 52

referred to in Article 52

Dérogation à l'article 2

Derogation from Article 2

visée à l'article 5

referred to in Article 5

visées à l'article 340 bis

referred to in Article 340a

Traductions en contexte français - anglais

Le rapport contient également des informations sur le recours à la procédure permettant d'assurer le respect des

dispositions prévue à l'article

9.

The report shall also cover information on the use of the enforcement procedure set out in Article 9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les dispositions d'application du présent article peuvent être adoptées conformément à la procédure prévue à l'article 30, paragraphe 2.

Implementing rules for the application of this Article may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 30.

général - eur-lex.europa.eu

Les dispositions d'application du présent article peuvent être adoptées conformément à la procédure prévue à l'article 30, paragraphe 2..

Implementing rules for the application of this Article may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 30..

général - eur-lex.europa.eu

e) les dispositions relatives à la matière prévue à l'article 164/o;

e) The provisions that regulate the subject matter of Article 164(o);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

e) les dispositions relatives à la matière prévue à l'article 164/o;

(e) The provisions that regulate the subject matter of Article 164o;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

e) les dispositions relatives à la matière prévue à l'article 164/o;

e) The provisions that regulate the subject matter of Article 164o;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

liste prévue à l'article 76

list provided for in Article 76

général - iate.europa.eu

L'indication prévue à l'article 60

The indication provided for in Article 60 shall be

général - eur-lex.europa.eu

Lorsque les États membres font usage de la possibilité prévue à l'article 3, paragraphe 3, les dispositions suivantes s'appliquent.

If Member States have recourse to the option provided for in Article 3, the following provisions shall apply

général - eur-lex.europa.eu

Selon la procédure prévue à l'article 18, sont adoptées des dispositions d'application relatives:

In accordance with the procedure laid down in Article 18, implementing provisions shall be adopted relating to:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Selon la procédure prévue à l'article 18, sont adoptées des dispositions d'application relatives:

In accordance with the procedure laid down in Article 18, implementing provisions may be adopted concerning:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Des dispositions complémentaires peuvent être arrêtées selon la procédure prévue à l'article 75.

Additional provisions may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 22.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sauf dispositions contraires prévues par le présent règlement, le Conseil statue selon la procédure prévue à l'article 37 du traité.

Except where otherwise provided for in this Regulation, the Council shall act in accordance with the procedure referred to in Article 37 of the Treaty.

général - eur-lex.europa.eu

à l'aide nationale complémentaire prévue à l'article 106

complementary national aids referred to in Article 106

général - eur-lex.europa.eu

La procédure prévue à l'article 17 s'applique.

The procedure under Article 17 shall apply.

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод