Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Rainfall insurance in india: does it deal with risks in dryland farming?... Rainfall insurance, a type of Weather Based Crop Insurance Scheme (WBCIS), was introduced as a risk covering mechanism to extreme rainfall events and to reduce hassles in operationalization of other crop insurance schemes....
général - core.ac.uk - PDF: oar.icrisat.org
Truthful mechanism design for multidimensional covering problemsWe investigate multidimensional covering mechanism-design problems, wherein there are m items that need to be covered and n agents who provide covering objects, with each agent i having a private cost for the...
 PDF: arxiv.org
Truthful mechanism design for multidimensional covering problems?... We investigate multidimensional covering mechanism-design problems, wherein there are m items that need to be covered and n agents who provide covering objects, with each agent i having a private cost for the...
Truthful mechanism design for multidimensional covering problemsWe investigate multidimensional covering mechanism-design problems, wherein there are m items that need to be covered and n agents who provide covering objects, with each agent i having a private cost for the...
Researching with whom? stability and manipulation... Furthermore, we also find out that, in this framework the tops covering mechanism is the unique strategy-proof mechanism that always selects stable allocations.Coalition...
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Posture, activities, tools, and handling analysis for floor coverers focusing on the kneeFloor Coverers suffer high rates of knee-related musculoskeletal disorders....
général - core.ac.uk - PDF: pro.sagepub.com
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
On the significance of process comprehension for conducting targeted ics attacks...has been described as both easy and impossible, where is the truth? Post-Stuxnet works have included a plethora of ICS focused cyber secu- rity research activities, with topics covering device maturity, network protocols, and overall cyber security culture....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lancs.ac.uk
Development and evaluation of a prototype manual precision rice planter for smallholder farmers in north-eastern nigeria... The machine consists of roller-metering device that rotates and receives constant flow of seeds from a bottomless hopper, a furrow opener and covering device....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Les systèmes hygiéniques selon la présente invention peuvent en outre comprendre un ou plusieurs dispositifs de recouvrement des pieds, dispositifs de recouvrement hygiéniques et/ou sprays antimicrobiens.

Sanitary systems of the present invention may further comprise one or more feet covers, sanitary covers and/or anti-microbial sprays.

santé - wipo.int
Les dispositifs de recouvrement classiques de l'état de la technique sont ainsi supprimés de l'écran de l'invention.

Thus the lids know in the art are omitted from the shield according to the invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également des vêtements, des dispositifs de recouvrement protecteurs et d'autres acticles protecteurs incorporant ledit laminé.

Garments, protective covers and other protective articles incorporating this laminate are also described.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Ils possèdent les dispositifs de recouvrement nécessaires, même lorsqu'ils comptent normalement sur leurs emprunteurs à cet égard.

Institutions shall have in place the requisite facilities for collection even when they normally rely on their borrowers for collections.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Les empilements (100) peuvent être disposés dans des réceptacles (300) et recouverts par des dispositifs de recouvrement (400).

The stack arrangements (100) can be disposed in receptacle devices (300) and covered by cover devices (400).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les dispositifs de recouvrement nécessaires sont en place, même lorsque l'établissement de crédit compte normalement sur l'emprunteur à cet égard.

The requisite facilities for collection shall be in place, even when the credit institution normally looks to the borrower for collections.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les pixels (102) à scintillateurs comprennent un scintillateur hygroscopique (104) et un ou plusieurs dispositifs de recouvrement hermétiques (106a, 106b).

The scintillator pixels (102) include a hygroscopic scintillator (104) and one or more hermetic covers (106a, 106b).

industrie mécanique - wipo.int
On connaît comme éléments de dosage de dispositifs de recouvrement, des racles (1) en tiges qui présentent un corps de base cylindrique en acier.

Known doctor rods (1) used as dosing elements in coating devices have a cylindrical steel base body on whose cover surface a chromium or ceramic layer of hard material is applied.

industrie mécanique - wipo.int
Ils possèdent les dispositifs de recouvrement nécessaires, même lorsqu'ils comptent normalement sur leurs emprunteurs à cet égard.

Institutions shall have in place the requisite facilities for collection even when they normally rely on their borrowers for collections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amélioration des dispositifs de recouvrement et d’intermédiation des pensions alimentaires afin de venir en soutien des mères isolées.

Improve the means of recovering and use of intermediary agencies for maintenance contributions to support single mothers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les surfaces d'appui (310, 410) des réceptacles et des dispositifs de recouvrement, on peut employer un matériau en forme de grillage ou de treillis ou des tôles perforées en cuivre.

A mesh or web-like formed material or perforated sheet metal made of copper can be used as the contact surfaces (310, 410) of the receptacle and cover devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues