Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Dispositif
général - eur-lex.europa.eu
Type du dispositif: dispositif de décélération ou dispositif daccélération

Type of device: deceleration/acceleration (2

politique économique - eur-lex.europa.eu
Type de dispositif: dispositif de décélération ou dispositif daccélération (2

Type of device: deceleration/acceleration (2

politique économique - eur-lex.europa.eu
Le dispositif est un dispositif RAN ou un dispositif CN.

The device is an RAN device or a CN device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Type du dispositif: dispositif de décélération ou dispositif daccélération (2

Type of device: deceleration/acceleration (2

politique économique - eur-lex.europa.eu
Type du dispositif: dispositif de décélération ou dispositif daccélération (2

Type of device: deceleration/acceleration (2

politique économique - eur-lex.europa.eu
dispositif
consommation - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
A cet effet, le dispositif de l'invention présente un dispositif d'apport de matière, un dispositif de carbonisation et un dispositif de postcombustion thermique.

Said aim is achieved by providing the inventive device with a material charging mechanism, a charring apparatus, and a thermal post-combustion apparatus.

industrie mécanique - wipo.int
dispositif
transport terrestre / industrie mécanique / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu techdico acta.es
Ce dispositif comporte un dispositif de lévitation, un dispositif d'alimentation en liquide et un dispositif de transport.

The levitation transportation device has a levitation device, a fluid supply device, and a transportation device.

production - wipo.int
Le dispositif photonique peut par exemple comprendre un dispositif d'affichage, un dispositif d'éclairage ou un dispositif photovoltaïque.

The photonic device may, for example, comprise a display device, a lighting device or a photovoltaic device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce dispositif comprend : un dispositif de commande (7), un masque oculaire, un dispositif de chauffage, un dispositif pneumatique et un dispositif de vibration.

The eye massage device of this invention includes a control device (7), an eye mask, a heating device, pneumatic device and a vibrating device.

santé - wipo.int
Un dispositif activé par un gestionnaire de dispositif assure la gestion de dispositif pour un dispositif non activé par un gestionnaire de dispositif.

A device management enabled device performs device management for a non device management enabled device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif comprend un dispositif d'alimentation, un dispositif de chanfreinage, un dispositif d'entraînement et une surface de découpe.

The device comprises a feeding device, a chamfering device, a driving device and a blanking area.

industrie mécanique - wipo.int
droit - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
Le système comprend: un dispositif de fixation, un dispositif de poursuite, un dispositif de surveillance, un dispositif de calcul de position, et un serveur.

The electronic supervision system comprises an attachment device, a tracking device, a monitoring device, a position-calculating device, and a server.

électronique et électrotechnique - wipo.int
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
dispositif
industrie mécanique - techdico
Le dispositif d'entrée et le dispositif d'affichage sont reliés respectivement au dispositif d'opération.

The input apparatus and the display apparatus are connected to the operation apparatus respectively.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'abaque électronique comprend un dispositif d'opération, un dispositif d'entrée et un dispositif d'affichage.

The electronic abacus comprises an operation apparatus, an input apparatus and a display apparatus.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'appareil comprend un dispositif de détection, un dispositif d'analyse et un dispositif d'élimination.

The apparatus comprises a detecting means, an analyzing means and an eliminating means.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cet appareil comprend un dispositif d'affichage, un dispositif informatique, et un dispositif de saisie.

The apparatus includes a display device, a computing device, and an input device.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un dispositif anti-programmes malveillants (dispositif AM), un procédé permettant de traiter des données dans le dispositif AM, et un dispositif informatique comprenant le dispositif AM.

Provided are an anti-malware (AM) apparatus, a method of processing data in the AM apparatus, and a computing device including the AM apparatus.

informatique et traitement des données - wipo.int
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Dispositif
général - eur-lex.europa.eu
dispositif
général - iate.europa.eu
Ce système comprend un dispositif de commande principale, un dispositif de production, un dispositif d'inspection et un dispositif de tri.

This system comprises a main control device, a production device, an inspection device and an assorting device.

industrie mécanique - wipo.int
Le système comprend le dispositif de capture vidéo, un dispositif d'affichage vidéo, un dispositif de capture audio, un dispositif de lecture audio et un dispositif de communication audiovisuel.

The system includes the video capture device, a video display device, an audio capture device, an audio play device and a video audio communication device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend un dispositif d'entrée (1), un dispositif de sortie (7), un découpeur de mots (2), un dispositif d'évaluation (3), un dispositif d'invite (4), un dispositif de sélection (6) et un dispositif de stockage (5).

The system includes input device (1), output device (7), word cutter (2), judge device (3), prompt device (4), select device (6), and storage device (5).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système comprend essentiellement un dispositif de commande, un dispositif connecté et un dispositif d'affichage.

The system mainly comprises a control device, a connection device, and a display device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend un dispositif de compression, un dispositif intermédiaire et un dispositif de décompression.

The system includes s compressing device, an intermediate device and a decompressing device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
union européenne / justice - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif périphérique apparaît en tant que dispositif composé comprenant un dispositif interface et un dispositif de communications.

The peripheral device appears as a compound device including an interface device and a communications device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque dispositif de transmission individuel comprend un dispositif comprenant un dispositif directif.

Each individual transmitting device includes a directing device.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le dispositif est un dispositif de transmission ou un dispositif de réception.

The device is a sender device or a receiver device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositif permettant l'utilisation d'un dispositif électronique, d'un dispositif de communication ou autre en tant que dispositif de pointage.

A device for permitting the use of an electronic device, communication device or other device as a pointing device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit dispositif comporte un premier dispositif électroluminescent organique, un deuxième dispositif électroluminescent organique, un troisième dispositif électroluminescent organique et un quatrième dispositif électroluminescent organique.

The device has a first organic light emitting device, a second organic light emitting device, a third organic light emitting device, and a fourth organic light emitting device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif d'analyse de productivité intellectuelle comprend un dispositif d'évaluation, un dispositif de présentation et un dispositif d'entrée.

An intellectual productivity analysis device includes an evaluation device, a presentation device and an input device.

communication - wipo.int
Un dispositif d'affichage autostéréoscopique utilise un dispositif d'affichage tel qu'un dispositif d'affichage émissif ou un dispositif d'affichage réfléchissant et un dispositif à objectif autostéréoscopique.

An autostereoscopic display device uses a display arrangement such as an emissive display arrangement or a reflective display arrangement and an autostereoscopic lens arrangement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'identifiant de dispositif identifie le dispositif.

The device identifier identifies the device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce dispositif est un dispositif artificiel.

This device is an artificial device.

politique de l'environnement - wipo.int
Ce dispositif est un dispositif ergonomique.

It is an ergonomic device.

industries diverses - wipo.int
Le dispositif auxiliaire peut comprendre un dispositif de régulation d'alimentation, un dispositif de commutation, un dispositif de commande de moteur, un dispositif de régulation de température et/ou un dispositif périphérique.

The auxiliary device may include a power regulation device, a switching device, a motor control device, a temperature control device, and/or a peripheral device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif de détection (11) peut comporter un dispositif optique, de préférence un dispositif laser et/ou un dispositif acoustique, de préférence un dispositif ultrasonore.

The detecting device (11) may comprise an optical device, preferably a laser device, and/or an acoustic device, preferably an ultrasonic device.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif d'éclairage, lequel dispositif permet l'utilisation d'un rétroéclairage, sur un dispositif d'affichage comportant le dispositif d'éclairage et sur un dispositif électronique.

Provided are an illumination device which allows for the use of a backlight, a display device equipped with the illumination device, and an electronic device.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le premier dispositif peut comprendre un premier dispositif informatique, et le second dispositif peut comprendre un second dispositif informatique ou un second dispositif non informatique.

The first device may include a first computing device, and wherein the second device may include a second computing device or a second non-computing device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'identification de matériau constitué d'un dispositif d'imagerie, d'un dispositif decalcul et d'un dispositif de classification.

A device of material identification comprised an imaging device, a calculating device and a classifying device.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues