Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
Solar dryer with pneumatic conveyor ... The complete solar dryer was comprised of a feed hopper, centrifugal blower, pneumatic conveyor and a transparent structure acting as drying chamber containing a hopper with vortex at the top....
général - core.ac.uk -
Fabrication of x-graded h13 and cu powder mix using high power pulsed nd:yag laser 187... Five bimodal powder blendswere used with a multi-container feed hopper to spread powder layers for the selective laserfusion of the powder....
Design and development of machine to remove outer cover of groundnut... The analysis work for style, fabricate and performance of groundnut worker systematically of feed hopper with a rate of flow, management devices, firing unit separating unit and blower system....
Improving gin stand performance to benefit australian cotton... Because of the high speed required to transport seed cotton in the conveyor distributor, the drop zone of seed cotton to each feed hopper is overshot....
Assessment and optimization of bulk density and angle of repose of tea leaves for metering device using desirability function... Further work was done on the design optimization of feed hopper and metering system with bulk density and angle of repose....
 PDF: ijset.com
dispositif de chargement
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Le dispositif de chargement peut comprendre des modes de chargement qu'un utilisateur peut sélectionner à partir d'une interface du dispositif de chargement.

The charging device may include charging modes that a user may select between from an interface of the charging device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un programme de chargement peut être créé par un utilisateur à travers l'interface du dispositif de chargement ou à partir d'un dispositif externe en communication avec le dispositif de chargement.

A charging schedule may be created by a user through the interface of the charging device or from an external device in communication with the charging device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un système de fourniture d'informations comprenant un dispositif de chargement pour charger un dispositif électronique, et un dispositif de fourniture d'informations qui communique avec le dispositif de chargement.

An information providing system comprises a charging device for charging an electronic device, and an information providing device which communicates with the charging device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La connexion de tous les modules de l'accumulateur en parallèle au dispositif de chargement et le chargement de l'accumulateur par le dispositif de chargement permet la communication avec l'accumulateur.

The accumulator is communicated by connecting all modules in the accumulator in parallel to a charging device, and charging the accumulator by the charging device.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dispositif de chargement d'un corps photosensible comprenant un élément de chargement conducteur pouvant adsorber l'ozone, ainsi qu'un dispositif servant à appliquer une tension à cet élément de chargement.

A charging device for a photosensitive body, comprising a conductive charging member capable of adsorbing ozone, and a device for applying a voltage to the charging member.

communication - wipo.int
Direct observation of metastable hot trions in an individual quantum dot... Asingle dot optical charging device allows us to selectively prepare specificfew (1e, 2e) electron states and stabilize hot trions against decay viaelectron tunnelling from excited orbital states....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Arc extinction of dc side low-voltage breaker of charging device for battery pack in power plant based on insulated-gate bipolar transistor module series technology... If the low-voltage DC circuit breaker (LVDCCB) at the DC side of its charging device cannot operate in time when the fault current is flowing in charging loop, there will be of harmfulness to the safety and the durability of the battery pack....
Enhanced automated classified aerosol detectorA scanning differential mobility analysis system having a charging device, a scanning differential mobility analyzer, a flow control, and a particle detector....
Miniaturized ultrafine particle sizer and monitorAn apparatus for measuring particle size distribution includes a charging device and a precipitator....
Study on humanized design of intelligent charging device for electric bicycleAccording to the analysis of the classification and demand of electric bicycle charging device, and combining with the humanized concept, we can discuss the design method of electric bicycle charging device....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

industrie mécanique / chimie - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif chirurgical peut comprendre en outre un dispositif de chargement comprenant un collet pour verrouiller l’effecteur d’extrémité dans le dispositif de chargement.

The surgical device may further comprise a loader comprising a collet for locking the end effector in the loader.

santé - wipo.int
Le dispositif de chargement d'outil peut desservir un unique port de chargement ou plusieurs ports de chargement.

The tool load device may service a single load port or multiple load ports.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En général, le dispositif de chargement comprend au moins une coupelle de chargement.

Generally, the loading device (112) includes at least one load cup (166).

industrie mécanique - wipo.int
Dispositif de chargement/déchargement capable de remplacer rapidement l’article sur une table de chargement.

A loading/unloading device capable of rapidly replacing the article on a loading table.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de chargement comprend un module de chargement et un module de gestion.

The loading device comprises a loading module and a management module.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de chargement doté d'une installation de chargement télescopique, en particulier un véhicule de chargement (1).

The invention relates to a device for loading using a telescopic loading system, in particular a loading vehicle (1).

production - wipo.int
Cette invention concerne un dispositif de chargement d'échantillons pour chargement et injection de spécimens.

A sample loading device for loading and injecting a sample of a specimen is provided.

industrie mécanique - wipo.int
Dispositif de chargement rotatif pour four à cuve, en particulier pour haut-fourneau, le dispositif de chargement étant équipé d'un système de refroidissement.

A rotary charging device for a shaft furnace, in particular a blast furnace, is disclosed.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Un tube de dispositif de chargement est raccordé à l’extrémité distale de l’arbre allongé, le tube de dispositif de chargement comprenant une ouverture distale.

A loader tube is connected to the distal end of the elongate shaft, the loader tube comprising a distal opening.

santé - wipo.int
Le dispositif de chargement utilisant des aimants comprend une douille et un socle de chargement.

The charging device using magnets includes a sleeve and a charging pad.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention porte également sur le dispositif de chargement et sur le dispositif de déchargement.

The loading device and the unloading device are also described.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le dispositif de chargement d'outil fournit une méthode améliorée de déplacement de contenants entre un port de chargement classique et, par exemple, un dispositif de transport.

The tool load device provides an improved method of moving containers between a conventional load port and, for example, a conveyor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de chargement utilisant des aimants.

A charging device using magnets is disclosed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un système et un dispositif de chargement, ainsi qu'un dispositif de messagerie sont également décrits.

The charging system, charging equipment and message equipment are also disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif complet devrait inclure mettre en marche le dispositif, dispositif oisif, système de chargement moyen, dispositif de chargement complet, dispositif d'accélération.

The complete device should include the starting device, the idle speed device, the medium load device, the full load device, and the acceleration device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues