Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un dispositif d'authentification sur réseau assurant l'authentification de manière centralisé pour les ordinateurs autonomes d'une organisation particulière.

A network-based authentication scheme is provided that performs authentication in a centralized manner for the stand-alone computers of a particular organization.

informatique et traitement des données - wipo.int
Smartauth: dynamic context fingerprinting for continuous user authentication... Our results show that dynamic context fingerprinting has good potential for a zero-interaction authentication scheme, with a minimal performance overhead compared to traditional authentication schemes.status:...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be
A robust anonymous biometric-based authenticated key agreement scheme for multi-server environments.In order to improve the security in remote authentication systems, numerous biometric-based authentication schemes using smart cards have been proposed....
 PDF: doaj.org
Dynamic authenticated secure group communication... Authentication scheme used is a multiparty authentication scheme which allows all the users in the system to send and receive messages simultaneously....
A time-bound ticket-based mutual authentication scheme for cloud computing... In this paper, a time-bound ticket-based mutual authentication scheme is proposed for solving this problem....
Robust and efficient authentication scheme for session initiation protocol... Hitherto, many authentication schemes have been proposed to enhance the security of SIP....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un système d'authentification présente un dispositif d'acquisition d'authentification (caméra numérique (40)) et un dispositif d'authentification (serveur d'authentification (30)).

An authentication system has an authentication acquiring device (digital camera (40)) and an authentication device (authentication server (30)).

communication - wipo.int
L'autre fonction d'authentification authentifie un dispositif de configuration (162) sur le dispositif d'authentification (164).

The other authentication function authenticates a configuration device (162) to the authentication device (164).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'authentification, un appareil d'authentification et un dispositif d'authentification.

Provided are an authentication method, an authentication apparatus and an authentication device.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'une des fonctions d'authentification authentifie un dispositif d'authentification (164) sur un dispositif de vérification (166).

One of the authentication functions authenticates an authentication device (164) to a verification device (166).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Système d'authentification d'un objet physique comprenant un dispositif d'inscription, un dispositif d'authentification, et une mémoire pour le stockage des données d'authentification.

A system for authenticating a physical object includes an enrolment device, an authentication device, and a storage for storing authentication data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le premier dispositif d'authentification procède alors à la pré-authentification du noeud mobile auprès du second dispositif d'authentification par envoi d'un message à l'adresse du second dispositif d'authentification.

The first authenticator then pre-authenticates the mobile node with the second authenticator by sending a message to the address for the second authenticator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'authentification personnelle et un dispositif d'authentification personnelle.

A personal authentication method and device.

santé - wipo.int
Une fois établie une connexion de communication (4) entre le dispositif de communication (1) et un dispositif d'authentification (2), une demande d'authentification (6) est transmise du dispositif d'authentification (2) au dispositif de communication (1).

After producing a communication connection (4) between the communication device (1) and an authentication device (2), an authentication request (6) is transmitted from the authentication device (2) to the communication device (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif pour mettre une fonction d'authentification à disposition d'un dispositif d'authentification, constitué d'au moins deux modules contribuant à la fonction d'authentification.

The invention relates to an arrangement for providing an authentication function on an authentication device, said arrangement consisting of two modules for the authentication function.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le premier dispositif d'authentification obtient d'un noeud d'infrastructure racine l'adresse d'un second dispositif d'authentification du second point d'accès.

The first authenticator obtains from a root infrastructure node the address for a second authenticator that is the authenticator for the second access point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif d'authentification d'empreinte digitale, et un procédé d'authentification d'empreinte digitale pour ce dispositif.

The present invention relates to a fingerprint authentication device, and to a fingerprint authentication method therefor.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte également sur un dispositif d'authentification utilisé pour le procédé d'authentification.

An authentication device used for the authentication method is also disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système d'authentification composite utilisant en combinaison l'authentification biologique comporte au moins un premier dispositif d'authentification (A12), un second dispositif d'authentification (B13), et un dispositif de gestion (11) qui les gère.

A composite authentication system using biological authentication in combination includes at least a first authentication device (A12), a second authentication device (B13), and a management device (11) for managing them.

industrie mécanique - wipo.int
En outre les entreprises prennent habituellement en charge la redevance d'authentification pour le dispositif d'authentification, et favorisent ainsi la diffusion et l'utilisation du dispositif d'authentification.

Moreover, companies commonly bear an authentication fee for the authentication device, thereby promoting the spread and utilization of the authentication device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif d'authentification est fixé sur le dispositif de protection.

An authentication device is secured to the fault protection device.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues