A quick-acting attachment device, a so-called quick-attachment, for releasable mounting of working tools (3) to the end of an operating arm (4).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

L'invention concerne un dispositif d'attache rapide (1) servant à attacher un outil à un bras plongeur (2) d'un excavateur.

Excavator tool quick attachment device (1) is used to attach a tool to a dipper arm (2) of an excavator.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Le raccord (10) comporte en outre un dispositif d'attache rapide (88) monté dans la cavité (50) et équipé d'un mécanisme de préhension (20).

The fitting (10) further includes a quick connect device (88) mounted in the recess (50) and having a gripping mechanism (20).

santé - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод