Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'utilisateur apporte le dispositif d'affranchissement postal au bureau de poste pour obtenir la recharge de ce dispositif par un montant d'affranchissement mémorisé.

A user takes a postal storage device to the Post Office in order to obtain a replenishment of the amount of postage stored within the postage storage device.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé mettant en oeuvre ledit dispositif d'affranchissement (200).

A method implements the postage metering system (200) described above.

industrie mécanique - wipo.int
Une cavité (11) est destinée à recevoir un dispositif d'affranchissement sécurisé (SMD) (200).

A cavity (11) for receiving a secure metering device (SMD) (200) is provided.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif d'affranchissement et d'adressage selon l'invention vise, tout d'abord, à imprimer une marque d'affranchissement à un emplacement (3) prédéterminé d'une face d'un objet postal (2).

The invention concerns a franking and addressing device especially designed for printing a franking mark at a predetermined location (3) on the surface of a postal object (2).

industrie mécanique - wipo.int
Ledit moyen de détermination de frais de port, le dispositif d'encaissement et le dispositif d'affranchissement sont chacun en liaison active avec un dispositif de commande (3).

The means for determining the postage charges, the collection device, and the franking device are each interactively connected to a control device (3).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues