unless otherwise provided in ...

save as otherwise provided in this Treaty

where otherwise provided by the law of the data exporter.

The transit declaration is presented electronically, except when the Convention provides otherwise.

Unless the treaty otherwise provides, or it is otherwise agreed:

3.Unless the treaty otherwise provides, or it is otherwise agreed:

They shall not be made public unless the national legislation provides otherwise.

Except as otherwise provided in this Chapter, each notice of intended procurement shall include

Except as otherwise provided in this Agreement, each notice of intended procurement shall include

Directives, unless otherwise provided in this Directive.

Each decision shall enter into force on the date of its adoption unless the decision provides otherwise.

Each decision shall enter into force on the date of its adoption unless the decision provides otherwise.

Each decision shall enter into force on the date of its adoption unless the decision provides otherwise.

Paragraph 3 shall not apply to criminal proceedings, unless otherwise provided by the Member State.

Each decision shall enter into force on the date of its adoption unless the decision provides otherwise.