Dictionnaire français - anglais

Use of available resources for the experimental measurements of the dynamics of bubbles and microbubblesTitle: Use available resources to experimental measurements of the dynamics of bubbles and microbubbles....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Small business owners undertaking organized marketing activities: out of need or available resources? ...activities (in the sense of having a responsible employee or a department for marketing activities) out of need (in the sense of competitiveness level in the market) or starting from available resources (financial and human assets)....
Reexamining the expected effect of available resources and firm size on firm environmental orientation: an empirical study of uk firms... Unfortunately, the relationship between firm environmental orientation and either available resources or firm size showed mixed results and inconclusive evidence....
Research on optimization method of real-time available resources for dynamic scheduling... Aimed at the real-time request of dynamic scheduling to product resource, an optimization method of parallel dynamic chain real-time available resources was put forward....
Available resources in different interaction frequencies.In different interaction frequencies, the available resources shrink with the increasing number of agents....

Exemples français - anglais

analyse économique / finances - iate.europa.eu
relations monétaires / économie monétaire / finances - iate.europa.eu
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Globalement, les disponibilités de ressources en terre sont suffisantes pour nourrir la future population mondiale.

Globally, there are still sufficient land resources available to feed the future world population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans les communautés à ressources faibles, les considérations de coûts et de disponibilités de ressources priment parfois sur la précision et la sensibilité.

In low-resource communities, considerations of precision and sensitivity may sometimes be traded against costs and the availability of resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les administrateurs ont reconnu qu’en cas d’ajustements ou d’améliorations, il faudrait tenir compte de leurs conséquences éventuelles sur les disponibilités de ressources du FMI.

Directors recognized that any adjustments and improvements would need to take into account possible resource implications for the Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On parle d'un "guide spécifique" parce qu'il est destiné à être utilisé dans des situations, des contextes, des disponibilités de ressources, etc. spécifiques bien définies.

It is called a "specific guide" because it is intended to be used in specific, well-defined situations, contexts, availability of resources, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La région du Proche-Orient se caractérise par une mosaïque de pays très différents -- 30 au total -- en termes de disponibilités de ressources naturelles et de conditions socio-économiques.

The Near East Region is characterized by a mosaic of very different countries – 30 in all - in terms of natural resource availability and socio-economic conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une mosaïque de pays La région du Proche-Orient se caractérise par une mosaïque de pays très différents -- 30 au total -- en termes de disponibilités de ressources naturelles et de conditions socio-économiques.

The Near East Region is characterized by a mosaic of very different countries – 30 in all - in terms of natural resource availability and socio-economic conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues