Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Les femmes enceintes séropositives fréquentant dispensaire prénatal (ANC) ont été interrogés à l'aide d'un semi questionnaire structuré.

HIV positive pregnant women attending ante-natal clinic (ANC) were interviewed using a semi structured questionnaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Number of programs, countries, responsible institutions, number of women attended in ante-natal clinics and pmtct sites and median follow-up of the 64 programs included in the viramune donation programme, sub-saharan africa, 2000–2011....Republic.Number of programs, countries, responsible institutions, number of women attended in ante-natal clinics and PMTCT sites and median follow-up of the 64 programs included in the Viramune Donation Programme, sub-Saharan Africa, 2000–2011.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The acceptability, knowledge and perceptions of pregnant women toward hiv testing in pregnancy at ilembe district... A systematic random sampling was used to select pregnant women who were attending the ante-natal clinic for the first time in their current pregnancy
 PDF: doaj.org
A study of the impact of health care on maternal and child health in rural areaIn the present study, a door follow up study of mothers and infants was done one year after the mothers had been registered in the Ante-Natal Clinic of the Rural Health Training Center....
 PDF: doaj.org
Predictors of malaria among pregnant women attending ante-natal clinic in general hospital in zamfara state, nigeria... Objectives: To determine the predictors of malaria among pregnant women attending ante-natal clinic in general hospitals Zamfara State, Nigeria....

Publications scientifiques

Shifting norms: pregnant women’s perspectives on skilled birthattendance and facility–based delivery in rural ghana
... Laprésente étude s’est servie des entretienssemi-structurés recueillis auprès des 85 femmes enceintes quifréquentaient un dispensaire prénatal à Akwatia, Ghana(entre les mois de mai et juillet 2010) afin de mieux comprendre lesobstacles à la prestation des SAQ et SES à travers lesperspectives sous-représentées...
... The present studyutilized semi-structured interviews with 85 pregnant women attending anantenatal clinic in Akwatia, Ghana (May-July 2010) to better understandthe barriers to SBA and HCF delivery through the underrepresentedperspective of pregnant women....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

J'ai commencé à venir au dispensaire prénatal et le personnel médical m'a dit qu'il existait un médicament pour les femmes enceintes afin que le virus ne se transmette pas au bébé, » dit-elle.

I have started attending the antenatal clinic and I was told by health workers that there is a drug that they give to pregnant mothers so that the virus doesn't pass to the baby," she says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues