Traductions en contexte français - anglais

Dans ses modes de réalisation, l'invention concerne un

disjoncteur électronique

plat.

Embodiments provide a low-profile, electronic circuit breaker.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Support (27) de disjoncteur comprenant un moyen pour coopérer avec au moins un accessoire d'isolement de disjoncteur et ensemble-disjoncteur comprenant au moins un disjoncteur et un tel support (27).

The invention concerns a circuit breaker support (27) comprising means for co-operating with at least a circuit breaker insulating accessory and a circuit breaker assembly comprising at least a circuit breaker and such a support (27).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une seconde partie disjoncteur comprend une seconde enveloppe de protection de disjoncteur.

A second circuit breaker portion includes a second circuit breaker enclosure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une série de profils de disjoncteur thermique comprend des bandes de disjoncteur (1).

A series of thermal breaker profiles include breaker strips (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La première partie disjoncteur comprend une première enveloppe de protection de disjoncteur.

The first circuit breaker portion includes a first circuit breaker enclosure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le disjoncteur de l'invention, est associé à un boîtier de disjoncteur (1), un disjoncteur (2) et un compteur d'électricité (3) à indication lumineuse intégrée.

The circuit breaker based on the invention is combined with a circuit breaker housing (1), a circuit breaker (2) and a built-in light indicating electricity meter (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le disjoncteur de protection (1) comprend au moins un bloc de disjoncteur unipolaire (2).

The protection switch (1) comprises at least one single-pole protection switch module (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
disjoncteur temporise de soudage

cycle switch

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
disjoncteur temporise de soudage

weld controller (in which the timer only opens the welding contactor)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
interrupteur automatique de soudage

cycle switch

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
interrupteur automatique de soudage

weld controller (in which the timer only opens the welding contactor)

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Chaque disjoncteur comprend un dispositif d’affichage de verrouillage (6) pour afficher un état de verrouillage du disjoncteur dans le groupe auquel le disjoncteur appartient.

Each breaker includes an interlock display (6) for displaying interlock state of the breaker within the group to which the breaker belongs.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le disjoncteur de protection (1) comprend au moins un bloc de disjoncteur unipolaire (2).

The protection switch (1) comprises at least one single-pole protection switch module (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un mécanisme à manette de disjoncteur, monté sur un disjoncteur à boîtier moulé.

A circuit interrupter handle mechanism is disposed on the face of a molded case circuit breaker.

industrie mécanique - wipo.int
On utilise un indicateur de declenchement de disjoncteur avec un disjoncteur (9) de type conventionnel.

A blown circuit breaker indicator is used with a conventional circuit breaker (9).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues