Dictionnaire français - anglais

questions sociales - iate.europa.eu
Lutte contre les stéréotypes et la discrimination multiple Lutte contre les stéréotypes et la discrimination multiple

Fighting Stereotypes and Multiple Discrimination Fighting Stereotypes and Multiple Discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de personnes subissent une «discrimination multiple».

Many people suffer from "multiple discrimination".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreuses personnes souffrent de « discrimination multiple ».

Many people suffer from "multiple discrimination".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lutte contre la discrimination multiple : pratiques, politiques et lois

Tackling multiple discrimination: practices, policies and laws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lutte contre la discrimination multiple : pratiques, politiques et lois

Tackling multiple discrimination: Practices, policies and laws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La discrimination multiple, un concept insaisissable par le droit du travail ? un point de vue français et comparatif
Le concept de discrimination multiple, d’abord apparu dans les sciences sociales, tend aujourd’hui à s’inscrire dans la sphère du droit....
...The concept of multiple discrimination firstly elaborated in the field of social sciences, tends today to emerge within the legal order....
général - core.ac.uk -
Multiple discrimination and immigration: traces from institutional, academic and populational discourseThis article focus on the pairing multiple discrimination and immigration, exploring documentation left in political-institutional grounds, academia and people speech....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Eu law and multiple discrimination... Multiple discrimination was not addressed until the 1990's....
The phenomenon of multiple discrimination and its protection under the anti-discrimination legislationThe phenomenon of multiple discrimination has been recognized in international law and the law of the European Union, subse¬quently the gender and anti-discrimination Directives, but it was not...
Measuring the impact of multiple discrimination on depression in europe...perceived discrimination based on ethnic and social traits has a long-standing and widespread tradition in epidemiological research, but less attention has been paid to the study of multiple discrimination, particularly its effects on mental health....
Multiple discrimination and the quality of jobs across europeThe paper investigates the phenomenon of multiple discrimination and the quality of jobs available on the labour market in the European Union....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / communication / droit / santé / droits et libertés / questions sociales / électronique et électrotechnique / chimie / sciences humaines / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

a) Activités portant sur la discrimination multiple et l'intersectionnalité.

a) Activities addressing anti-discrimination and intersectionality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Télécharger l'article "Que signifient appartenance et discrimination multiple?" comme pdf

What do the terms “multiple belongings” and “multiple discriminations” mean? as pdf

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source : Lutte contre la discrimination multiple: pratiques, politiques et lois

Tackling multiple discrimination: Practices, policies and laws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faudrait sans doute avancer sur la question de la discrimination multiple et aussi de la discrimination indirecte…

Direct discrimination could arise from punishments and indirect discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous-commission sur le handicap et la discrimination multiple et intersectionnelle

Sub-Committee on Disability, Multiple and Intersectional Discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les organismes de promotion de l’égalité discutent de la discrimination multiple

Equality Bodies working on multiple discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lutte contre la discrimination multiple», rapport de la Commission européenne, 2007.

Report “Multilinguism boosts European competitiveness”, from the European Commission, 2007

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inégalités et discrimination multiple dans le domaine des soins de santé

Inequalities and multiple discrimination in healthcare

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ECRI a relevé que la discrimination multiple est rarement contrôlée»14.

ECRI has noted that multiple discrimination is rarely monitored.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les lois contre la discrimination devraient être modifiées pour permettre aux victimes de discrimination multiple de saisir les tribunaux.

Anti-discrimination laws should be changed to allow victims of multiple discrimination to take their cases to court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes transgenres sont aussi particulièrement exposées au risque de discrimination multiple.

Transgender people are also at particular risk of multiple discrimination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titulaire: Sous-commission sur le handicap et la discrimination multiple et intersectionnelle

Full Member: Sub-Committee on Disability, Multiple and Intersectional Discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titulaire: Sous-commission sur le handicap et la discrimination multiple et intersectionnelle

Chairperson: Sub-Committee on Disability, Multiple and Intersectional Discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Président(e): Sous-commission sur le handicap et la discrimination multiple et intersectionnelle

Chairperson: Sub-Committee on Disability, Multiple and Intersectional Discrimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la protection des groupes vulnérables et la nécessité de prévenir la discrimination multiple.

the protection of vulnerable groups, and ensuring that no discrimination exists

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues