Dictionnaire français - anglais

droit / concurrence / pouvoir exécutif et administration publique / structure économique - iate.europa.eu acta.es
constituer un moyen de discrimination arbitraire

to constitute a means of arbitrary discrimination

union européenne - iate.europa.eu
ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire

are not a means of arbitrary discrimination

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire

are not a means of arbitrary discrimination

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire

are not a means of arbitrary discrimination

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire, et

are not a means of arbitrary discrimination, and

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
Competing sovereignty and laws’ domains... At bottom, the question is whether a satisfactory conception of the rule of law can embrace formal constraints that may override normative commitments to values such as human dignity and the squashing of arbitrary discrimination
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pepperdine.edu
Neither panacea, placebo, nor poison: examining the rise of anti-unemployment discrimination laws... However, I argue that the anti-unemployment discrimination legislation is a positive example of interest convergence in that it benefits the economy by reducing arbitrary discrimination in hiring and long-term unemployment....
State regulation of sexuality in international human rights law and theory...interpreting and applying various international human rights norms to the issue of sexual freedom, with a special emphasis on the rights to privacy, family life, and freedom from arbitrary discrimination based on sexual orientation....
Berlin · new york glutamine and glutamate in ascitic fluid of dogs... Using an arbitrary discrimination value of 0.28...
Slovakia’s new religious registration law is a step in the wrong direction...law is a step in the wrong direction because individual and collective religious freedom is a central pillar of any free and democratic society and should not be compromised by arbitrary discrimination....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
droit de l'union européenne / échanges économiques / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire,

the measures do not constitute an arbitrary means of discrimination,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire,

the measure does not constitute an arbitrary means of discrimination,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne constituent pas un moyen de discrimination arbitraire, et

– the measure did not constitute an arbitrary means of discrimination, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à constituer soit un moyen de discrimination arbitraire ou injus-

which would constitute a means of arbitrary or unjustified discrimination.34

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de discrimination arbitraire ou injustifiable, ni une restriction déguisée aux

of arbitrary or unjustifiable discrimination or a disguised restriction on

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
procédures « ne doivent constituer ni un moyen de discrimination arbitraire,

the measures do not constitute an arbitrary means of discrimination,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
façon à constituer soit un moyen de discrimination arbitraire ou

however, constitute a means of arbitrary discrimination or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moyen de discrimination arbitraire ou injustifiable entre des pays où

a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between countries where like conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
discrimination arbitraire ou injustifiable, ou une restriction déguisée au commerce.

means of arbitrary or unjustifiable discrimination or disguised restriction on trade in services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moyen de discrimination arbitraire ou injustifiable entre des pays où

a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between countries where the same conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rien n'indique qu'elles puissent servir de moyen de discrimination arbitraire entre des opérateurs économiques dans la Communauté.

There is no evidence that the notified national provisions can be used as a means of arbitrary discrimination between economic operators in the Community.

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
Ces prescriptions seront claires et transparentes et ne constitueront pas un moyen de discrimination arbitraire ou injustifiable.

These requirements shall be clear and transparent and not constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination.

sources et branches du droit - eur-lex.europa.eu
soit un moyen de discrimination arbitraire ou injustifiable entre les Parties

constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between or among the Parties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de discrimination arbitraire ou injustifiable entre les pays où les mêmes

a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between countries where the same conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nouvelle discrimination arbitraire visant la communauté cubaine aux Etats-Unis.

A new and arbitrary discrimination against the Cuban community in the United States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues