In order to close the closure device, the first closure part can be fitted onto the second closure part in a closing direction.
A zipper has a slider (14) moveable in an opening direction to open the zipper and in a closing direction to close the zipper.
When the shutter is moved in a closing direction, the cleaning brush moves ahead of the closing direction end of the shutter by a predetermined distance or more.
In the closed position, the valve member (44) is pushed in the closing direction by the pressure in the control chamber (25).
The valve element has a control surface effective in the closing direction and a control surface effective in the opening direction.
The injection valve member (30) is impinged upon by a closing force in the direction of closure.
The anti-torn tape includes at least one line of weakness provided along the sealing direction of the closure flap (2), being arranged as a dotted line.
A closing pressure surface (42) of the valve body (37) acts in the direction in which the valve body (37) is closed when pressure is exerted.
The means for creating the closure force comprise one or more closure clamps (11-14) which can each be displaced substantially transversely with respect to the closure direction of the platens (3, 4).
The valve member (42) may carry out a further stroke in the locking direction beyond the locking position thereof, wherein the valve spring (48) does not act upon the valve member (42).
The U-shaped closing element protrudes beyond the base part axially in the direction of closure and at its end has a slightly curved hook element which when closed forms a clamping ring.
The main valve unit may be provided with a valve closing force regulating mechanism adapted to apply a working force to the main valve disc in the valve-closing direction.
Opening piston (3) constitutes an overflow valve and is precharged in closing direction by spring (8).
A physical feature prevents the staple from rotating, when in an application shaft, to maintain a predetermined closing direction.
A second opening leading towards the evacuation conduit is provided with a cross-section which gradually decreases in the closure direction.
Owing to the unlocking pin, by which this unlocking operation is carried out, the shutter is moved in both the pickup aperture-opening direction and pickup aperture-closing direction.
The second holder (25b) is provided in a movable manner along the direction of closing to and separating from the first holder (25a).
When the door is further pushed in the closing direction, said engagement is released, and the disengaged state is maintained through said control means to switch to the opening direction.
Said coupling closure has a closure side and a container side and comprises a nozzle stub and a cap which is mounted in said nozzle stub so as to be pivotable about an axis and has an external side that faces the closure side in the closed position.
As a result, the end plate (18) closes first and then the drawer member (16) moves in the closing direction.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод