Dictionnaire français - anglais

administration et rémunération du personnel - iate.europa.eu
les directeurs adjoints (de grade AD13

deputy directors (in grade AD13

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Directeurs exécutifs, directeurs adjoints et directeurs d'unité.

Executive directors, deputy directors, and unit directors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grandes organisations ont aussi parfois des directeurs adjoints ou des directeurs adjoints.

Large organizations sometimes have assistant directors or deputy directors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grandes organisations ont aussi parfois des directeurs adjoints ou des directeurs adjoints.

Large organisations may also have assistant or deputy directors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grandes organisations ont aussi parfois des directeurs adjoints ou des directeurs adjoints.

Large organizations also sometimes have assistant directors or deputy directors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Le management des filiales bancaires étrangères en afrique à l’épreuve de la culture locale : l’influence des directeurs adjoints autochtones
Résumé: Si de nombreux travaux s’intéressent au besoin de glocalisation des filiales étrangères des firmes transnationales, peu abordent jusqu’à présent le rôle que jouent les directeurs adjoints autochtones du pays d’accueil de telles filiales quand elles gèrent cette exigence....
... Abstract: While the literature abounds on the glocalization of foreign multinational firms’ affiliates, studies on the role of autochthone deputy manager in the management of these affiliated companies appear to be scarce....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effet médiateur de la satisfaction des besoins psychologiques sur la relation entre le climat organisationnel et l’émission de comportements inadaptés dans le milieu scolaire
... Pour tester cet effet médiateur, une collecte de données fut réalisée en ligne auprès de 232 directeurs et directeurs adjoints d’établissement scolaire....
... When these employees perceive a more positive organizational climate, their psychological needs are more satisfied, thus prompting less counterproductive behaviors at work
général - core.ac.uk -
Health information system (phis).This directive provides instructions to Front Line Supervisors (FLSs), District Managers (DMs), Regional Import Field Supervisors (RIFSs), and Deputy Directors of Operations (DDOs) for granting an establishment’s request to receive inspection services, to have inspection services voluntarily suspended or withdrawn, and...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The impact of organisational characteristics and support mechanism on the success of agricultural extension management... This study aims to investigate perceptions among farmers, managers and deputy directors from Eastern part of Libya were selected from major cities of agricultural regions (Tubruq, Derna, Al Bayda, Al Marj, Benghazi and Ajdabiya)....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
Roundtable 25, discussion, 1992-08-03Roundtable discussion with five staff members of Community Youth Gang Services: Executive Director Steve Valdivia, Deputy Directors Marianne Diaz-Parton and Manuel Valasquez, Field Supervisor Joe Alarcon, and staff member Art Zepeda....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Towards women representation in educational... The 34 female teachers, 12 school leader such school principals, two deputy directors, one supervisor, 8 bureau officials and 4 PTA were also involved in the study....
général - core.ac.uk - PDF: www.wojde.org
Nosocomial infection control in regional and provincial hospitals... The ICC were chaired by the directors or deputy directors in 26.4%...
général - core.ac.uk - PDF: www.mat.or.th

Exemples français - anglais

fiscalité - eur-lex.europa.eu
administration et rémunération du personnel - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les sous-ministres adjoints, les directeurs généraux, le secrétaire général, les directeurs, les directeurs régionaux et les directeurs adjoints sont autorisés à signer:

Assistant deputy ministers, directors general, the secretary general, directors, regional directors and assistant directors are authorized to sign

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sous-ministres adjoints, les directeurs généraux, le secrétaire général, les directeurs, les directeurs régionaux et les directeurs adjoints, sont autorisés à signer tout document relatif:

Assistant deputy ministers, directors general, the secretary general, directors, regional directors and assistant directors are authorized to sign any document relating to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les directeurs et directeurs adjoints peuvent être membres d’associations telles que la BC Principals’ & Vice-Principals’ Association, ou d’autres associations de directeurs et de directeurs adjoints.

Principals/vice principals may be members of associations such as BC Principals’ & Vice-Principals’ Association, or other local Principal and Vice-principal associations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directeurs adjoints, superviseurs ou responsables de groupe.

Assistant managers, supervisors, or group leaders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agissant en sa qualité d'autorité investie du pouvoir de nomination des directeurs adjoints d'Europol

Acting as the authority vested with the power to appoint Deputy Director of Europol

construction européenne - eur-lex.europa.eu
L’association professionnelle des directeurs et des directeurs adjoints des écoles secondaires de Vancouver.

The professional association for principals and vice-principals in Vancouver secondary schools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’association professionnelle des directeurs et des directeurs adjoints des écoles élémentaires de Vancouver.

The professional association for principals and vice-principals in Vancouver elementary schools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a aussi des producteurs associés, des producteurs adjoints, des assistants de production, des directeurs adjoints qui sont sur les pistes des producteurs, des seconds directeurs adjoints, des directeurs de production d'unités, et ainsi de suite.

There are also associate producers, assistant producers, production assistants, assistant directors who are on the producers’ track, 2nd assistant directors, unit production managers, and on and on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
évaluer le secrétaire général et apprécier les évaluations des Directeurs et des Directeurs adjoints ;

assess the general secretary and appreciate the feedback of Directors and Deputy Directors;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
révocation du directeur et des directeurs adjoints (art. 29) ;

shall take part in the appointment and dismissal of the Director and Deputy Directors (Article 29);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximativement 14 300 $ pour les directeurs adjoints du scrutin

Approximately $14,300 for assistant returning officers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le directeur et les directeurs adjoints de l’ERIC ESS;

the Director and the Deputy Directors of the ESS ERIC;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est coordonné par l’un de nos directeurs adjoints.

All this is managed by our one aid coordination officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les directeurs, les directeurs adjoints et les membres du conseil d'une organisation internationale, ou les personnes qui occupent une position équivalente en son sein.

directors, deputy directors and members of the board or equivalent function of an international organisation.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Combien y aura-t-il de directeurs adjoints par rapport au nombre de directeurs d’écoles ?

How many administrators should there be in relation to the number of teachers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues