Dictionnaire français - anglais

diplôme d'Etat

de pharmacien
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le professeur bruntz, la transformation des écoles supérieures de pharmacie en facultés et la question de la création du diplôme d'état de docteur en pharmacie
...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Les thèses à sujets historiques soutenues en faculté de pharmacie (1ère partie)
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les thèses à sujets historiques soutenues en faculté de pharmacie (2e partie)
...
général - core.ac.uk -
Les historiens lorrains de la pharmacie
...
général - core.ac.uk -
Les hommes sages-femmes au xxième siècle : représentations et perceptions
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Toutefois, si un diplome d'Etat a ete obtenu par l'influence des associations de Mediation familiale, celui-ci ne donne aucune exclusivite pour l'exercice de la mediation de ce domaine.

However, in France, even if a national certificate has been obtained by the influence of family mediation associations, it does not provide an exclusive right for the practice of mediation in this area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais je me pose la question : qu'est ce qu'un diplome d'état, c'est un diplome de fac ou autre chose ???

Are we going to get a State university degree or will it be a diploma????

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diplôme d'Etat de docteur en médecine

State diploma of doctor of medicine

santé - iate.europa.eu
diplôme d'Etat de conseiller d'éducation populaire

State further education adviser's diploma

éducation et communication - iate.europa.eu
Un psychologue a un diplome d'état mais n'est pas médecin.

A psychologist holds a doctorate degree but is not a medical doctor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
diplôme d'Etat de docteur en médecine, chirurgie et accouchements

State diploma of doctor of medicine, surgery and obstetrics

éducation et communication - iate.europa.eu
Un psychologue a un diplome d'état mais n'est pas médecin.

A psychologist has a university degree, but is not a physician.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
titulaire du diplôme d'Etat d'ingénieur en urbanisme et en aménagement du territoire

qualified engineer in construction and town planning

éducation et communication - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues