Dictionnaire français - anglais

éducation - iate.europa.eu
From chaos to order and back? a revisionist reflection on the california master plan for higher education@50 and thoughts about its future... A failure to pursue "smart growth" in the public higher education system will lead to a "Brazilian Effect," in which for-profits expand dramatically to help partially fill growing demand for higher education probably at possibly even greater cost to students and government, and with often low-quality academic degree programs.Curriculum...
éducation / enseignement / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: www.escholarship.org
éducation - iate.europa.eu
Surveying programs in nsw and usq and introduction of a new major at usqThe structure of a four year tertiary degree program generally comprises the study of thirty-two courses....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usq.edu.au
Reasons to stay // reasons to return... This research focused on understanding young Faroese people's migration behaviour, answering whether five specific policies targeting tertiary degree students affected the positive changes in migration, and highlighting the most impactful policies
Articulating from nsw tafe to university and professional registration as a land surveyor... Many of these are NSW TAFE surveying diploma students seeking to upgrade their TAFE diploma to a tertiary degree....
Rates of return to tertiary education in south africa...2.3 times higher with a tertiary degree....
A comparison of career success between graduates of vocational and academic tertiary education... We study the problem for Switzerland, where more than two thirds of the workforce gain vocational secondary degrees and a substantial number go on to a vocational tertiary degree but only a small share gain an academic tertiary degree....
diplôme d'enseignement supérieur
éducation - iate.europa.eu
Le diplôme d'enseignement supérieur est inscrit au registre des titres:

a higher education diploma is recorded in the register of certificates:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Population de 18 ans et plus, ne suivant plus d'enseignement, ayant un diplôme d'enseignement supérieur (par commune)

Population aged 18 and over, not in education, with higher education diploma (by municipality)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Population de 18 ans et plus, ne suivant plus d'enseignement, ayant un diplôme d'enseignement supérieur (par commune)

Population aged 18 and over, not in education, with higher education diploma (Gemeinde)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réussite du plan d'enseignement est nécessaire pour tous les étudiants afin d'acquérir le diplôme d'enseignement supérieur.

Fulfilment of the education plan is necessary for all students to acquire higher education diploma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reconnaissance formelle d’un diplôme d'enseignement supérieur obtenu à l’étranger se fait:

A higher education diploma obtained abroad is formally recognised:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The upcoming new elite among children of immigrants: a cross-country and cross-sector comparison... The successful second generation, defined in terms of possessing a higher education diploma and or professional position, receives increasing attention....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Assessment tool for maximising performance in heterogeneous profiles for bologna higher education diploma supplement studies... Assessment tool for maximising performance in heterogeneous profiles for bologna higher education diploma supplement studies....
The career paths of young people on leaving education and wage downgrading... 42% of baccalauréat or higher education diploma holders, however, have enjoyed stable employment without downgrading in terms of salary....
Nordiskt häfte 200410 the european integration gets deeper and wider – how does this infl uence land surveyors?the freedom of movement for profession-als with a higher education diploma, the EU endorsed the directive 89/48 (21 De-cember 1988) on a general system for the recognition of higher education diplomas awarded on completion of...
After the professional or technological baccalauréat: wage return at the start of working life for holders of a 2-year higher education diploma (bac +2)The wage return professional or technological baccalauréat holders can expect depends on whether or not they obtain a 2-year higher education diploma....
diplôme d'enseignement supérieur
construction européenne - iate.europa.eu
sur les ressortissants de la république d'Islande titulaires d'un diplôme d'enseignement supérieur sanctionnant une formation professionnelle d'au moins trois ans et délivré dans un pays tiers

concerning nationals of the Republic of Iceland who hold higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration conferred in a third country

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration commune sur les ressortissants de la république d'Islande titulaires d'un diplôme d'enseignement supérieur sanctionnant une formation professionnelle d'au moins trois ans et délivré dans un pays tiers

Joint Declaration concerning nationals of the Republic of Iceland who hold higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration conferred in a third country;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Croatian legal studies: challenges and prospects... The paper envisaged the following responses (“scenarios”) and identified their conditions:- the 4 year undergraduate program is left essentially intact but renamed the pregraduateprogram leading to the first academic degree in law (bachelor of laws);- the 4 year undergraduate program is extended into a 5 year integrated pregraduate and graduate program leading to a single academic...
Europe / éducation - core.ac.uk - PDF: repository.pravri.uniri.hr
Empathizing-systemizing cognitive styles: effects of sex and academic degreeThis study tests if the drives to empathize (E) and systemize (S), measured by the Systemizing Quotient-Revised (SQ-R) and Empathy Quotient (EQ), show effects of sex and academic degree....
général - core.ac.uk - PDF: touroscholar.touro.edu
Empathizing-systemizing cognitive styles: effects of sex and academic degree>This study tests if the drives to empathize (E) and systemize (S), measured by the Systemizing Quotient-Revised (SQ-R) and Empathy Quotient (EQ), show effects of sex and academic degree....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Higher education and unemployment in europe : an analysis of the academic subject and national effectsThis paper examines the impact of an academic degree and field of study on short and long-term unemployment across Europe (EU15)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

éducation - iate.europa.eu
analyse économique / éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Études/Profession : 1990 Diplôme d'enseignement supérieur, filière Administration publique, Université d'Uppsala.

Education/Profession : 1990 Degree in Public Administration from Uppsala University.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de la moitié des Russes ont un diplôme d'enseignement supérieur.

More than half of Russians have higher education qualifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de la moitié des Russes ont un diplôme d'enseignement supérieur.

More than half of Russians have higher education qualification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Âgés en moyenne de 40 ans, ils ont plusieurs années d'expérience professionnelle et généralement un diplôme d'enseignement supérieur (université, collège d'enseignement supérieur ou académie).

Aged on average 40 years, they have several years of professional experience and usually a higher educational degree (university, college of higher education or academy).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
être inscrit / admis dans ou ayant obtenu un diplôme d'enseignement supérieur (ou équivalent) de

be registered/admitted in or having obtained a HEI degree (or equivalent) from

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les détenteurs d'un diplôme d'enseignement supérieur souhaitant demander l'homologation de leur diplôme, devant également joindre une copie de leur diplôme de fin d'études secondaires.

Holders of a higher education diploma wishing to apply for certification of their diploma must also send in a copy of their secondary school-leaving certificate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
― avoir un diplôme d'enseignement supérieur correspondant à la profession indiquée dans le contrat de travail ;

the existence of higher education document which corresponds to the profession specified in the employment agreement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
― avoir un diplôme d'enseignement supérieur correspondant à la profession indiquée dans le contrat de travail ;

have a diploma that demonstrates higher education in the profession indicated in the labor contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diplôme d'enseignement supérieur (DipHE) au Royaume-Uni est à peu près équivalent au diplôme d'associé décerné dans le système américain.

The Diploma of Higher Education (DipHE) in the UK is roughly equivalent to the associate degree awarded in the US system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diplôme d'enseignement supérieur (DipHE) au Royaume-Uni est à peu près équivalent au diplôme d'associé décerné dans le système américain.

The Diploma of Higher Education (DipHE) in the UK is roughly equivalent to the Associate degree awarded in the US system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) être inscrit / admis ou avoir obtenu un diplôme d'enseignement supérieur (ou l'équivalent) à partir du

b) Be registered/admitted to or having obtained an HEI degree (or equivalent) from

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part de la population active au lieu de travail ayant un diplôme d'enseignement supérieur (par commune)

Employed workforce based on workplace with higher education diploma (Gemeinde)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part de la population active au lieu de travail ayant un diplôme d'enseignement supérieur (par commune)

Employed workforce based on workplace with higher education diploma (by municipality)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les étudiants doivent posséder au moins un diplôme universitaire ou un diplôme d'études supérieures ou un diplôme d'enseignement supérieur équivalant à un baccalauréat (180 crédits ECTS).

Students should hold at least a university diploma or degree certificate or a diploma of higher education equivalent to an academic bachelor degree (180 ECTS credit points).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les étudiants doivent posséder au moins un diplôme universitaire ou un diplôme d'études supérieures ou un diplôme d'enseignement supérieur équivalant à un baccalauréat (180 crédits ECTS).

Students should hold at least a university diploma or degree certificate or a diploma of higher education equivalent to a bachelor degree (180 ECTS credit points).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues