Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bâtiment et travaux publics / sciences humaines / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dimensions intérieure

s (L = longueur, W = profondeur, H = hauteur

intérieure

maximale):

The inner dimensions are (L = length, W = width, H = maximum inner height):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cohérence entre les dimensions intérieure et extérieure de la sécurité

Coherence between the internal and external dimensions of security

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dimensions intérieures sont (L = longueur, W = profondeur, H = hauteur intérieure maximale):

The inner dimensions are (L = length, W = width, H = maximum inner height):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Les dimensions intérieures de l'avion sont basées sur un avion sans finition intérieure.

(3) The take-off flight path must be based on the aeroplane's performance without ground effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dimensions intérieure et extérieure de la liberté de pensée, de conscience et de religion

Internal and external aspects of freedom of thought, conscience and religion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains modes de réalisation, le revêtement de moule peut comprendre des sections surélevées (102) définissant des dimensions intérieure et extérieure interreliées.

In some embodiments, the formliner can comprise raised sections (102) that define interrelated inner and outer dimensions.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'appareil de l'invention comprend un moyen de balayage conçu pour balayer les dimensions intérieures du fût, et un moyen de découpe conçu pour raboter la surface intérieure à une profondeur prédéterminée par rapport aux dimensions intérieures balayées.

The apparatus of the present invention includes a scanning means adapted to scan the internal dimensions of the barrel, and a cutting means adapted to shave the internal surface to a predetermined depth relative to the scanned internal dimensions.

industrie du bois - wipo.int
La gestion efficace des migrations nécessite l'adoption d'une approche intégrée qui prend en compte les dimensions intérieure et extérieure de ce phénomène.

To manage migration effectively, we need a comprehensive approach that takes into account both internal and external dimensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La structure de vaisseau présente des dimensions transversales extérieure et intérieure.

The vessel structure has outer and inner transverse dimensions.

santé - wipo.int
Les première et deuxième dimensions sont les plus grandes dimensions de chaque aire en section droite intérieure dans les directions respectives.

The first and second dimensions are the largest dimensions of each internal cross sectional area in the respective directions.

industrie mécanique - wipo.int
Connaissance de l'importance et de l'impact des dimensions du bâtiment et des dimensions de la voie d'eau intérieure, conformément aux règlements applicables.

Knowledge of importance and impact of craft dimensions and dimensions of inland waterway according to applicable rules.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
Piscine résidentielle Dimensions Chambre Petite piscine intérieure fascinante Dimensions de la piscine Dimensions Dimensions de la petite piscine Dimensions moyennes de la piscine résidentielle .

olympic size swimming pool pool dimensions pool dimensions residential swimming pool dimensions lap marvelous average house size pool dimensions pool olympic size swimming pool near me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dimensions de la cour intérieure 165,10 x 165,23 m

Dimensions of the inner courtyard 165,10 x 165,23 m

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dimensions intérieures (L = longueur, W = profondeur, H = hauteur intérieure maximale):

The inner dimensions are (L = length, W = width, H = maximum inner height):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forme et les dimensions de la coupe intérieure sont sensiblement uniformes le long de l'axe longitudinal.

Shape and dimensions of the inner cross section are essentially uniform along the longitudinal axis.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues