Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Coherent state representation of multiparticle final states and power behaviour in deep scattering... The deep-region behaviour of shadow scattering is studied in detail....
général - core.ac.uk - PDF: ptp.oxfordjournals.org
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Diffusion élastique et inélastique de deutons de 12,8 mev sur le noyau 28si et excitation du coeur dans le noyau 27al
... Les distributions angulaires mesurées pour la diffusion élastique et inélastique correspondant au premier niveau excité du noyau 28Si ont été comparées avec la théorie de la diffusion diffractive....
... Measured angular distributions for the elastic and inelastic scattering corresponding to the first excited state of the 28Si nucleus have been fitted with the theory of diffraction scattering....
général - core.ac.uk -
Effective field theory for diffractive qcd processesAn effective field theory describing the QCD diffraction scattering isconstructed....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Self-reproducing pomeron and diffraction scattering... In this note, we m-vestigate the asymptotic behaviour of diffraction scattering by the use of the self-reproducing Pomeron with a general form of discontinuity....
(th) and (exp) helicity conservation in diffraction scattering f’We discuss the possibility that diffraction scattering of hadrons conserves the s-channel helicities of the particles involved....

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / industrie / énergie / agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines / environnement / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En réalité, l’élément de diffusion diffractive est divisé en une multitude de zones, au lieu de 9 zones, et chaque partie présente la structure illustrée dans cette figure.

Actually, the diffractive diffusion element is divided into a plenty of areas instead of 9 and each portion has the structure as shown in the figure.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues