Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Différentes situations

Different situations

général - eur-lex.europa.eu
Différentes situations nécessiteront différentes actions.

Different situations will require different actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes situations nécessiteront différentes actions.

Different situations will call for different actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes situations nécessitent différentes formes d’éclairage.

Different situations call for different types of light.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes techniques sont utilisées dans différentes situations.

Different techniques are used in different situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces différentes situations génèrent des émotions différentes.

Different situations give rise to different emotions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Les moirés visuels : rôle de la persistance rétinienne
RésuméOn présente un rapide panorama des différentes situations dans lesquelles on peut observer un moiré visuel....
...SummaryA brief overview of the different situations in which a visual moiré pattern can be observed is presented....
général - core.ac.uk -
▷
Accidents de parcours
... Pour les mettre au jour, on compare le destin des emprunts selon qu'ils désignent des réalités culturelles ou des réalités concrètes ; on compare également différentes situations de conquête, en s'attachant plus particulièrement aux mots maghrébins issus de la colonisation de l'Afrique du Nord.Treps...
... Different situations oj conquest are also compared ; words from the Maghreb, resulting from the colonisation of North Africa are followed particularly closely.
général - core.ac.uk -
▷
Bilingual first language acquisition: evidence from montreal
...bilingues est l’utilisation d’éléments (phonologiques, lexicaux et morpho-syntaxiques) provenant de deux langues dans le même énoncé, dans la même partie de conversation ou dans différentes situations....
...Bilingual code-mixing is the use of elements (phonological, lexical, and morpho-syntactic) from two languages in the same utterance or stretch of conversation or in different situations....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
The use of fire in prehistoric and ancient mining-firesetting
... Les données archéologiques et historiques sont utilisées pour voir leur ancienneté et la manière dont le feu a servi dans différentes situations....
... Historical and archaeological evidence is used to demonstrate and to show when and how fire was used in different situations....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Les impacts du système de gouvernance sur l’équipe de directionInternational audienceA la lumière de différentes situations évoquées lors d’une enquête qualitative par des dirigeants d’entreprises françaises de tailles et de secteurs d’activité variés, cette communication vise...
général - core.ac.uk -
Querelle de voisinage dans les plans en cross-over... Nous présentons une généralisation de ces méthodes et nous nous comparons les résultats obtenus dans différentes situations
 PDF: core.ac.uk
Bérylliose pulmonaire chronique : à propos de 12 cas et rôle du médecin du travail dans différentes situations d’approche du diagnostic... L'objectif de ce travail est d’identifier les éléments cliniques et professionnels permettant d’aboutir au diagnostic de BPC à partir d'une étude de cas et de déterminer les différentes situations d’approche du diagnostic de bérylliose qui peuvent se présenter au médecin du travail....
De l’expérience formatrice à l’expérience apprenante : genèse et perspectives pour une mise en récit d’un processus de professionnalisationInternational audienceLes différentes situations rencontrées par un professionnel constituent le cadre d’analyse de l’activité du travail....

Publications scientifiques

▷
La place de l’erreur en résolution de problèmes en classe de ce1 : problèmes du champ additif
... Pour pouvoir ensuite adapter notre enseignement en fonction des différentes situations...
... The analysis of film recording and students’ productions will allow us to understand better students' reflections in order to adapt our teaching according to different situations.
général - core.ac.uk -
▷
▷
Dogs can discriminate barks from different situationsWe investigated if dogs can discriminate barks of another individual recorded in two markedly different situations: (a) when a stranger entered the property where the dog lived, and (b) when the dog was tethered to a tree and left alone....
général - core.ac.uk - PDF: kutyaetologia.elte.hu
▷
▷
Simulation study of multi-path routing algorithm in different situations summary... This paper evaluates the performance of multi-path adaptive routing algorithm in different situations like bottleneck link, traffic splitting among two output links of equal and unequal bandwidth paths at a router....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Do ethical views differ in different situations? using pathfinder associative networks to compare viewsThis paper describes a study that compared how people viewed ethics within the context of different situations....
général - core.ac.uk - PDF: proc.isecon.org
▷
▷
Quantity of the physical distance declared by students in different situationsThe purpose of the study described in this paper was investigated students' expectations with respect to physical distance between people, objects and animals in different situations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Study regarding the dynamics of affective manifestations in middle distance and long distance runners, in different situations of mental stress... The analysis of mental stress on athletes in different situations has made certain specialists to say that the psychological effect of a stress agent (seen as a response of the athlete) is less predictable than the physiological...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Différentes situations

Exemples français - anglais

différentes

various
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Connaissance des différentes situations d'urgence.

Knowledge of various types of emergencies.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention permet de traiter efficacement différentes situations d'implant.

The invention permits effective treatment of different implant situations.

santé - wipo.int
Les différentes situations de conduite peuvent être pondérées différemment.

This enables different driving situations to be weighted differently.

industrie mécanique - wipo.int
Aide auditive (1) à programmes sélectionnables pour différentes situations d'écoute.

There is described a hearing aid (1) having a number of selectable programmes for different listening situations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Connaissance du comportement du bâtiment dans différentes situations et circonstances.

Knowledge of the craft's behaviour in various conditions and environments.

général - eur-lex.europa.eu
Différentes sont les formats audio Utilisés dans différentes situations.

Different audio formats are used in various situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes nuances de couleurs fonctionnent bien dans différentes situations.

Different shades of colours work well in different situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) applicables dans différentes situations et à différentes fins.

capable of applying in different situations and for different purposes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes nuances de couleurs fonctionnent bien dans différentes situations.

Different shades of colors work well in different situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien entendu, différentes situations peuvent nécessiter des stratégies différentes.

There are different situations that may require different strategies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien entendu, différentes situations peuvent nécessiter des stratégies différentes.

Different situations may call for different strategies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes situations demandent différentes sortes de messages de condoléances.

Different situations call for different kinds of condolence messages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous aborderons différentes situations cliniques.

Several questions will deal with clinical situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différentes situations exigeront différents noeuds.

Different situations will require different knots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des différentes méthodes sont utiles aux différentes situations et questions.

Different methods are useful for different situations and questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод