Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

La

différence entre

The difference between
général - eur-lex.europa.eu
différence d'inventaire, la différence entre le stock physique et le stock comptable

material unaccounted for means the difference between the physical inventory and the book inventory

général - eur-lex.europa.eu
Un système de calcul permet de déterminer la différence entre les signaux d'électrode recueillis et évalue le quotient entre cette différence et la différence entre les amplitudes d'impulsion de stimulation élevée et faible.

Calculating means determine the difference between the electrode signals picked up and forms the quotient between said difference and the difference between the high and low stimulation pulses amplitudes.

santé - wipo.int
Cette dotation correspond à la différence entre

This envelope shall be established as the difference between

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
La différence entre QT maximum et QT minimum est exprimée comme une différence QT (QTD).

The difference between the maximum QT and the minimum QT is expressed as QTdifference (QTD).

santé - wipo.int
Quelle est la différence entre la différence et la différence?

What is the difference between distinction and different ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
différence entre temps d'horloge
clock time difference
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
différence entre échelles de temps
time scale difference
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
différence entre CML et ECL
CMLECL difference
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
ECLCML difference
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Différence entre les taux de contribution
Difference in contributions rates
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
différence entre les affaiblissements dus aux précipitations
differential rain attenuation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Différence entre Spectrometer et spectrophotomètre
Difference Between Spectrometer and Spectrophotometer
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre Parochialisation et universalisation
Difference between Parochialisation and Universalisation
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre structuralisme et fonctionnalisme
Difference between structuralism and functionalism
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre l’authentification et l’autorisation
Difference Between Authentication and Authorization
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre l’authentification et l’autorisation

The difference between authentication and authorization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difference between Authorization and Authentication
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre industrialisation et urbanisation
Difference between Industrialization and Urbanization
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre l’authentification et l’autorisation
Difference between Authentication and Authorization
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différence entre macronutriments et micronutriments
difference between macronutrients and micronutrients
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Groupes de quartier et pratiques citoyennes : les leçons d’une comparaison franco-québécoise ou de la différence entre mouvements associatif et communautaire
À partir de l’étude des pratiques citoyennes de deux comités, au Québec et en France, notre analyse met en relief la différence entre mouvements communautaire et associatif, différence significative d’un rapport particulier au politique....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Probing the protein-bound water with other small molecules using neutron small angle scattering
La diffusion neutronique à bas angle sur les protéines papaïne et ribonuclease-A a mis en évidence une grande différence entre l'interaction des macromolécules avec éthanol ou diméthylsulfoxide et glycérol....
général - core.ac.uk -
▷
A modification of darken's equation for the interdiffusion coefficient in p-type oxide solid solutions
... forme modifiée de l'équation de Darken pour le coefficient d'interdiffusion est obtenue pour le cas de solutions solides d'oxydes de type (A,B)O en considérant l'effet de la différence entre les coefficients de diffusion des deux ions sur la concentration des défauts réticulaires pendant l'équilibration....
général - core.ac.uk -
▷
La laïcité, ou la différence entre le "collectif" et le "public"... La laïcité, ou la différence entre le "collectif" et le "public"....
général - core.ac.uk -
▷
L'expérience des politiques de l'union européenne : débats 04... Il est également question de revenir sur la différence entre insertion et intégration....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
▷
Entretien réalisé par anne-emmanuelle demartini et gabrielle houbreQ L’avènement du cinéma parlant a t-il amoindri l’importance de l’image et a-t-il influé sur les techniques de jeu des acteurs/trices ? R Je ne suis pas sûre qu’il y ait une différence entre le cinéma muet et le cinéma parlant, en fait je ne pense pas qu’il y en ait....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Conventions, sens commun et action publique... Elle examine enfin en quoi cet objet pose question à l'économie des conventions: différence entre connaissance commune et savoir de sens commun; capacité à la critique; différence entre conventions et règle; réflexivité et enquête sociale.convention;...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

La différence entre

The difference between
général - eur-lex.europa.eu

différence entre temps d'horloge

clock time difference
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Différence entre a) et b) [16]

Difference between (a) and (b) [16]

général - eur-lex.europa.eu
La différence représente une différence entre un polynucléotide sauvage et un polynucléotide mutant.

The difference represents the difference between a wild type or mutant polynucleotide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Différence entre l'estimation supérieure et l'estimation inférieure

Difference between upper and lower-bound calculation

général - eur-lex.europa.eu
Différence entre lestimation supérieure et lestimation inférieure

Difference between upper- and lower-bound calculation

général - eur-lex.europa.eu
Une différence entre les évaluations est déterminée.

A difference between the estimates is determined.

industrie mécanique - wipo.int
Différence entre lestimation supérieure et lestimation inférieure

Difference between upper and lower bound calculation

général - eur-lex.europa.eu
La différence entre broches de côté de dispositif de mesure est une différence entre les premier et second facteurs de bruit.

  The measuring-device-side inter-terminal difference is a difference between the first and second noise factors.

industrie mécanique - wipo.int
En cas de différence entre les données d'image et les données de référence, cette différence est enregistrée dans un fichier 'différence'.

If a difference between the image data and the reference data is detected, said difference is then stored in a difference file.

informatique et traitement des données - wipo.int
La différence de puissance (ΔQ'k) se calcule en fonction de la différence entre les valeurs de puissance respectives, et la différence de tension (ΔU'k) se calcule en fonction de la différence entre les valeurs de tension respectives.

A power difference (ΔQ'k) is formed in dependence on the difference of the respective power values, and a voltage difference (ΔU'k) is formed in dependence on the difference of the respective voltage values.

industrie mécanique - wipo.int
Différence entre la surface déclarée et celle mesurée.

The difference between the area declared and that measured.

général - eur-lex.europa.eu
Différence entre la surface déclarée et celle mesurée.

The difference between the area declared and that measured.

général - eur-lex.europa.eu
Différence entre la surface déclarée et celle mesurée.

The difference between the area declared and that found.

général - eur-lex.europa.eu
Différence entre la surface déclarée et celle mesurée.

The difference between the area declared and that found.

général - eur-lex.europa.eu
Différence entre la surface déclarée et celle mesurée.

The difference between the area declared and that found.

général - eur-lex.europa.eu
Différence entre la surface déclarée et celle mesurée.

The difference between the area declared and that found.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод