La présente invention concerne également un procédé de préparation du chlorure de 2,3-dichlorobenzoyle intermédiaire, procédé qui comprend la synthèse par photochloruration de trichlorure de 2,3-dichlorobenzoyle, suivie de l'hydrolyse de ce dernier.

The present invention also relates to a method for preparing the intermediate 2,3-dichlorobenzoyl chloride, which comprises the synthesis by photochlorination of 2,3-dichlorobenzotrichloride followed by hydrolysis thereof.

chimie - wipo.int

Le procédé de préparation de lamotrigine comprend une cyano-déshalogénation du chlorure de 2,3-dichlorobenzoyle répondant à la formule (IV) avec un cyanure de métal et un catalyseur de transfert de phase.

The process for the preparation of Lamotrigine comprises cyano-de-halogenation of 2,3-dichloro benzoyl chloride of Formula (IV) with a metal cyanide and a phase transfer catalyst.

chimie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод