Dictionnaire français - anglais

Dibromométhane

général - eur-lex.europa.eu
Le dibromométhane et le bromochlorométhane sont utilisés de préférence.

Dibromomethane and bromochloromethane are preferred.

chimie - wipo.int
Cette méthode offre l'avantage d'utiliser des composés de métal de transition comme catalyseurs et permet de récupérer le dibromométhane.

The process advantageously uses transition metal compounds as catalysts and the dibromomethane can be recovered.

chimie - wipo.int
Le dibromométhane est utilisé comme solvant, liquide de jauge, et en synthèse organique.

Dibromomethane is used as a solvent, gauge fluid, and in organic synthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une radiosynthèse simplifiée de [18F]fluorométhyl-bromure, l'étape de distillation ayant été améliorée afin de retirer d'importantes quantités du précurseur de radiomarquage, le dibromométhane.

This invention relates to an improved radiosynthesis of [18F]fluoromethyl bromide, whereby the distillation step has been improved to remove higher amounts of the dibromomethane radiolabeling precursor.

chimie - wipo.int
L'utilisation de dibromométhane représente une amélioration par rapport à l'état antérieur de la technique qui fait généralement appel à du HBr, gaz toxique et d'appauvrissement de la couche d'ozone.

The use of dibromomethane is an improvement over the prior art which typically used HBr; a poisonous and ozone depleting gas.

industrie mécanique - wipo.int
Distinction d'isomères de spins par spectroscopie rmn... Cette méthodologie fut appliquée à différents composés tels que l'hydrogène (H[indice]2 ), l'acétylène (C[indice]2 H[indice]2 ), l'eau (H[indice]2 O), le dichlorométhane (CH[indice]2 Cl[indice]2 ) et le dibromométhane (CH[indice]2 Br[indice]2 )....
prix / sciences naturelles et appliquées / commercialisation - core.ac.uk -
dibromométhane
chimie - iate.europa.eu
Distinction d'isomères de spins par spectroscopie rmn... Cette méthodologie fut appliquée à différents composés tels que l'hydrogène (H[indice]2 ), l'acétylène (C[indice]2 H[indice]2 ), l'eau (H[indice]2 O), le dichlorométhane (CH[indice]2 Cl[indice]2 ) et le dibromométhane (CH[indice]2 Br[indice]2 )....
prix / sciences naturelles et appliquées / commercialisation - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Photoionization-generated dibromomethane cation chemicalionization source for time-of-flight mass spectrometry and its applicationon sensitive detection of volatile sulfur compounds... In this work,a novel photoionization-generated dibromomethane cation chemical ionization(PDCI) source has been developed for time-of-flight mass spectrometry(TOFMS)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The contribution of oceanic halocarbons to marine and free troposphere air over the tropical west pacific... The study concentrates in particular on ship and aircraft measurements of the VSLS bromoform, dibromomethane and methyl iodide and meteorological parameters during the SHIVA (Stratospheric Ozone: Halogen Impacts in a Varying Atmosphere) campaign in the South China and ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Impact of the marine atmospheric boundary layer on vsls abundances in the eastern tropical and subtropical north atlantic ocean...Variability of Halogen Emissions") ship campaign we investigated the variability of the halogenated very short-lived substances (VSLS) bromoform (CHBr<sub>3</sub>), dibromomethane (CH<sub>2</sub>Br<sub>2</sub>) and methyl iodide (CH<sub>3</sub>I) in the marine atmospheric boundary layer in the eastern tropical...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Iodine catalyzed propaneoxidative dehydrogenation using dibromomethane as an oxidant... We show that a small amountof I2 is highly effective in catalyzing the dehydrogenationof propane into propylene, using dibromomethane (DBM), a byproductof the activation of methane by bromine, as the oxidant....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Bromoform and dibromomethane above the mauritanian upwelling: atmospheric distributions and oceanic emissionsNatural sources of bromoform (CHBr3) and dibromomethane (CH2Br2), including oceanic emissions, contribute to stratospheric and tropospheric O3 depletion....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français



1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues