Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Involvement of the st2 alarmin interleukin-33 receptor in the phenomenon of renal ischemia/reperfusion : study of the influence of a hyperglycemic environment
... Le

diabète type

1 a été induit par la streptozotocine....
... We thus used a renal I/R model in transgenic mice lacking the IL-33 receptor (ST2)...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Sensibilisation à l'éducation thérapeutique du patient, etp, dans la pratique clinique des infirmières scolaires québécoises
... -- Mot(s) clé(s) en français : éducation thérapeutique, diabète pédiatrique, diabète type 1, infirmières scolaires....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
▷
Licht und schatten der hyperurikämie: neuroprotektion, komorbiditäten und therapiestrategien
Une hyperuricémie peut mener au dédenchement d’une goutte mais favorise également des comorbidités comme l’hypertension artérielle, l’insuffisance rénale, le diabète type 2, l’infarctus du myocarde ainsi que les accidents cérébro-vasculaires ...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Sécurité alimentaire et urbanisation ; enjeux pour l'agriculture intra et péri-urbaine... La consommation soutenue de tels produits à faible densité énergétique, riches en fibres et en anti-oxydants présente plusieurs avantages nutritionnels pour prévenir les maladies de pléthore - obésité, diabète type Il, maladies cardio et cérébro-vasculaires et certains cancers - qui se développent en ville....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Sécurité alimentaire et urbanisation : enjeux pour l'agriculture intra et péri-urbaine... La consommation soutenue de tels produits à faible densité énergétique, riches en fibres et en anti-oxydant présente plusieurs avantages nutritionnels pour prévenir les maladies de pléthore - obésité, diabète type II, maladies cardio et cérébro-vasculaires et certains cancers - qui se développent en ville....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

type

TY,USA:Eurodicautom
informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
type
informatique et traitement des données / sciences humaines / droit de l'union européenne / technologie et réglementation technique / finances / fiscalité / analyse économique / budget / politique et structures industrielles / géographie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
cable design
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
type specimen
nomenclatural type
shape
type
printing type
pattern

diabète

diabetes
santé - iate.europa.eu
diabetes mellitus
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pour la première fois, nous avons réussi à normaliser une solution saline pour tout type de diabète, que ce soit le

diabète type

1,

type

2, le

diabète

gestationnel ou même congénitale.

For the first time, we’ve managed to standardize a saline solution for any type of diabetes, whether it is 1, 2, gestational or congenital .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la première fois, nous avons réussi à normaliser une solution saline pour tout type de diabète, que ce soit le diabète type 1, type 2, le diabète gestationnel ou même congénitale.

For the first time, we’ve managed to standardize a saline solution for any type of diabetes, whether it is 1, 2, gestational or congenital ’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans intervention, le pré-diabète est susceptible de devenir un diabète type 2 ...

Without intervention, prediabetes is likely to become type 2 diabetes in...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans intervention, le pré-diabète est susceptible de devenir un diabète type 2 ...

Without intervention, prediabetes can become type 2 diabetes...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la première fois, nous avons réussi à normaliser une solution saline pour tout type de diabète, que ce soit le diabète type 1, type 2, le diabète gestationnel ou même congénitale » précisent-ils.

For the first time, we’ve managed to standardize a saline solution for any type of diabetes, whether it is 1, 2, gestational or congenital .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la première fois, nous avons réussi à normaliser une solution saline pour tout type de diabète, que ce soit le diabète type 1, type 2, le diabète gestationnel ou même congénitale » précisent-ils.

For the first time, we’ve managed to standardize a saline solution for any type of diabetes, whether it is 1, 2, gestational or congenital ’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composés sont utiles pour traiter le diabète type 2 et des états associés.

The compounds are useful for treating type 2 diabetes and related conditions.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Pour la première fois, nous avons réussi à normaliser une solution saline pour tout type de diabète, que ce soit le diabète type 1, type 2, le diabète gestationnel ou même congénitale », a-t-il confié.

For the first time, we’ve managed to standardize a saline solution for any type of diabetes, whether it is 1, 2, gestational or congenital .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De telles maladies comprennent le diabète de type I et le diabète de type II.

Such diseases include Type I diabetes and Type II diabetes.

chimie - wipo.int
De telles pathologies incluent le diabète de type I et le diabète de type II.

Such diseases include Type I diabetes and Type II diabetes.

chimie - wipo.int
Parmi de telles maladies, on peut citer le diabète de type I et le diabète de type II.

Such diseases include Type I diabetes, Type II diabetes.

santé - wipo.int
Parmi les dysfonctionnements des îlots de Langerhans figurent l'insulite, le diabète de type 1 (DID), le diabète de type 2 (DNID), le diabète naissant chez les jeunes et le diabète gestationnel.

Conditions of islet dysfunction include insulitis, Type 1 diabetes (IDDM), Type 2 diabetes (NIDDM), mature onset diabetes of the young (MODY), and gestational diabetes.

santé - wipo.int
Les cellules de l'invention peuvent être utilisées pour traiter différentes maladies, telles que le diabète de type I, le diabète de type II et le diabète gestationnel.

The cells of the invention can be used to treat various diseases such as diabetes type I, diabetes type II and gestational diabetes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Diabète de type 1 et diabète de type 2 [Internet].

Differences between type 1 and type 2 diabetes. [online].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne l'utilisation du récepteur naturel de cytotoxicité NKp46 pour prévenir et traiter le diabète, notamment le diabète de type I(TID) et le diabète de type 2.

The invention relates to use of the natural cytotoxicity receptor NKp46 for preventing and treating diabetes, including type I diabetes (TID) and type 2 diabetes.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод