Dictionnaire français - anglais

classification

des plantes

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
amélioration des plantes
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
L'invention concerne l'amélioration des plantes et la protection des plantes contre les insectes.

This invention relates to plant breeding and the protection of plants from insects.

chimie - wipo.int
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
écartement des plantes
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sélection des plantes
santé - iate.europa.eu
distance des plantes
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
aliments des plantes
santé - iate.europa.eu
inspection des plantes
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
multiplication des plantes
agriculture, sylviculture et pêche / santé - iate.europa.eu
assainissement des plantes
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Souvenirs de lecture et souvenirs de soi : autobiographie et roman en face-à-face dans le jardin des plantes (1997) et le tramway (2001) de claude simon
Cet article étudie comme un diptyque les deux derniers romans de Claude Simon, Le jardin des Plantes (1997) et Le tramway (2001)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La renaissance du jardin des plantes de montpellier. passé, présent et avenir du plus ancien jardin botanique de france
Le Jardin des Plantes de Montpellier est le plus ancien jardin botanique de France, l’un des rares à ne pas avoir été déplacé sous la pression urbaine et surtout à être resté universitaire...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
« reportage » et « écriture » chez claude simon (les géorgiques et le jardin des plantes)
De nombreux romans de Claude Simon comprennent des fragments de presse particulièrement remarquables, alors que Les géorgiques et Le jardin des plantes décrivent longuement le travail de journalistes....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Guy de la brosse : botanique et chimie au début de la révolution scientifique.
... 1586-1641), fondateur du Jardin des Plantes à Paris, fut l'un des premiers paracelsiens français....
Europe - core.ac.uk -
[jardin des plantes. animaux] : [dessin] / g. cathelineauComprend : [Jardin des Plantes....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Amélioration des plantes : quelle évolution face aux enjeux planétairesDémarrée avec la domestication des plantes, il y a plusieurs millénaires parfois, l'Amélioration des Plantes prend des formes diverses selon la biologie et l'histoire des plantes cultivées....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
De la botanique tropicale à la valorisation des plantes médicinales et aromatiques"Les plantes médicinales sont à la mode!" Françoise Pagney, porte parole de Jacques Portecop, souligne la grande présence actuelle des plantes médicinales sur la scène médiatique, ainsi que dans les livres....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.manioc.org
Bulletin mensuel des renseignements agricoles et des maladies des plantes....Internet.Title varies: 1910-12, Bulletin du Bureau des renseignements agricoles et des maladies des plantes....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Architecture des plantes et production végétale : les apports de la modélisation mathématiqueComment modéliser la production végétale en utilisant les concepts de l'architecture des plantes ? À l'interface des disciplines biologiques, des mathématiques et de l'informatique, la modélisation des plantes présentée dans cet ouvrage permet de comprendre comment...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.quae.com

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Des plantes, des cellules de plantes, des tissus de plantes et des graines transformées sont également décrits.

Transformed plants, plant cells, tissues, and seed are also provided.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des cellules de plantes, des tissus de plantes, des semences de plantes et des plantes entières contenant lesdites séquences d'ADN.

Plant cells, plant tissues, plant seed and whole plants containing the above DNA sequences are also claimed.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des plantes, des cellules de plantes, des parties végétatives de plantes, des brins de plantes, des plantes de gazon, des plantes de pelouse appelées 'TE-13' ou tous les dérivés de grain hybride de 'TE-13'.

The invention relates to plants, plant cells, vegetative parts of plants, sprigs of plants, turfgrass comprising plants, sod comprising plants designated as 'TE-13' or to any hybrid seed derivatives of 'TE-13'.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les compositions comprennent également des bactéries, des plantes, des cellules de plantes, des tissus de plantes et semences de plantes, qui ont subi une telle transformation.

Compositions also comprise transformed bacteria, plants, plant cells, tissues, and seeds.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne, de plus, des plasmides, des cellules bactériennes, des génomes de plantes recombinants, ainsi que des cellules de plantes, des plantes et des parties de plantes contenant des génomes recombinants.

The invention further provides plasmids, bacterial cells, recombinant plant genomes, as well as plant cells, plants and parts thereof, still harbouring recombinant genomes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne des vecteurs de transformation de plantes, des procédés de transformation de plantes, et des plantes transformées.

The invention provides plant transformation vectors, methods for transforming plants and transformed plants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également des plantes transformées, des tissus de plantes, des cellules de plantes et des graines de celles-ci.

Also provided are transformed plants, plant tissues, plant cells, and seeds thereof.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Selon l'invention, les plantes peuvent être soit des plantes mâles unisexuées soit des plantes femelles unisexuées.

According to the invention, the plants can be either unisexual male or unisexual female plants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans des modes de réalisation spécifiques, les plantes MiMe sont des plantes MiMe-1 ou des plantes MIME-2.

In specific embodiments MiMe plants are MiMe-1 plants or MIME-2 plants.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne aussi des plantes, tissus de plantes et cellules de plantes.

Plants, plant tissues, and plant cells bred to contain or transformed with a polynucleotide of the invention are also contemplated by the present invention.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des vecteurs d'expression, des cellules hôtes, des plantes transgéniques, des boutures de plantes transgéniques, et des graines de plantes transgéniques.

Expression vectors, host cells transgenic plants, transgenic plant cuttings, and transgenic plant seeds are also disclosed.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne des plantes brassica, notamment des plantes de chou-fleur.

The present invention relates to novel brassica plants, in particular to novel cauliflower plants.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne également des plantes, des graines de plantes et des cellules de plantes produites selon les procédés de l'invention.

Also provided are plants, plant seeds, and plant cells produced by the methods.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne des compositions et des procédés permettant de conférer une activité pesticide à des bactéries, à des plantes, à des cellules de plantes, à des tissus de plantes, et à des semences de plantes.

Compositions and methods for conferring pesticidal activity to bacteria, plants, plant cells, tissues and seeds are provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne des plantes et l'amidon produit par des plantes.

The subject invention relates to plants and the starch produced by plants.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues