Dictionnaire français - anglais

rapprochement

des modalités

d'imposition
fiscalité - iate.europa.eu
Gestion des modalités dapplication
général - eur-lex.europa.eu
Réexamen des modalités de vote
général - eur-lex.europa.eu
assouplissement des modalités de négociation salariale
relation et droit du travail - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La valse-hésitation des cours de justice en ce qui touche à l’interprétation des modalités de modification constitutionnelle au canada
... Le présent article aessentiellement pour objet de décortiquer toute cette jurisprudence et demettre en relief la valse-hésitation des tribunaux en ce qui a trait àl’interprétation et à l’application des modalités de modification constitutionnelleau Canada....
... This articleaims at analysing the pertinent jurisprudence while highlighting theambivalent attitude of the courts when interpreting and applying proceduresfor amending the Canadian Constitution
général - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
Évaluation des modalités d'intégration d'un dentiste dans une équipe multidisciplinaire
... Ils nous permettent de suggérer des modalités pour favoriser la mise en oeuvre de la collaboration entre un dentiste et des équipes multidisciplinaires en milieu hospitalier, incluant l’importance de la formation...
... Our findings highlight similarities between the implementation of collaboration and the collaboration itself, while revealing the staged process of implementation...
général - core.ac.uk -
Influence des productions langagières du natif sur le lecte d’apprenants intermédiaires ou avancés, en interaction duelle
On a réalisé une observation contrôlée de l’évolution de la production des modalités épistémiques de trois apprenants intermédiaires ou avancés, en situation d’interaction duelle avec un natif, dans un contexte institutionnel, durant six semaines...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
La sensorialité dans autoportraits de marie uguay
... Nous complétons la typologie commune des modalités sensorielles par l’ajout d’éléments empruntés à une typologie scientifique afin de pouvoir construire une grille d’analyse plus objective qui nous permettra de mener...
... We broaden the common typology of the “senses” by adding elements borrowed from a scientific typology in order to construct a more objective grid that will allow us to carry out a more systematic study of the signifiers referring to sensorial modalities...
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Textes fictionnels, textes scientifiques : contribution à l'étude des modalités... Nous montrons que le contenu profond des modalités (devoir/pouvoir/savoir/vouloir) n'est pas isomorphe avec le contenu de surface qui est sensé le représenter....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Importance des modalités d'imagerie dans la reproduction de configurations corporelles simplesEtude sur l'influence des modalités d'imagerie visuelle et proprioceptive sollicitées lors d'une pratique mentale sur le développement de la précision de la reproduction de configurations corporelles....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Historique des modalités de paiement de la canne à sucre à la réunion... Les conséquences de ces transformations s'observent dans tous les domaines y compris celui des modalités de paiement de la canne....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Y. van praet "transmettre et être en quête du " 'ilm " : ethnographie des modalités de transmission des savoirs islamiques dans l'agglomération rouennaise." - 14 mars à 14h...Johan soutiendra publiquement sa dissertation pour l'obtention du titre de Docteur en Sciences Politiques et sociales « Transmettre et être en quête du « ’ilm » : ethnographie des modalités de transmission des savoirs islamiques dans l’agglomération rouennaise » Soutenance à 14h en F105 (bâtiment Freinet - UFR SHS - Université de Rouen Normandie - campus...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Evolution des modalités d'évaluation en éducation physique et sportive: le cas du canton de vaud (1940-2010)Ce mémoire professionnel traite de l’évolution des modalités d’évaluation en l’éducation physique et sportive....
éducation / construction européenne / organisation de l'enseignement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

modalités de létude: éléments clés des modalités de létude et raisons de ce choix

Study design: key elements of the study design and rationale for this choice.

général - eur-lex.europa.eu
 Modification des modalités de paiement (préciser): …

 Modification of the arrangements for payment (please specify): …

général - eur-lex.europa.eu
des modalités de financement des fonds de mutualisation.

the financing arrangements of the mutual funds.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Modification des modalités de TARGET2-BCE

Amendment of the terms and conditions of TARGET2-ECB

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Des modalités dapplication sont établies concernant

Implementing rules shall be established concerning

général - eur-lex.europa.eu
Modification des modalités de TARGET2-BCE

Amendment of the terms and conditions of TARGET2-ECB

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Adoption des modalités et conditions ou des méthodologies

Adoption of terms and conditions or methodologies

général - eur-lex.europa.eu
 Modification des modalités de paiement (préciser): …

 Modification of the arrangements for payment (please specify): …

général - eur-lex.europa.eu
des modalités de financement des fonds de mutualisation.

the financing arrangements of the mutual funds.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
 Modification des modalités de paiement (préciser): …

 Modification of the arrangements for payment (please specify): …

général - eur-lex.europa.eu
Des processus décisionnels et des modalités de travail efficaces

Effective decision making and working arrangements

général - eur-lex.europa.eu
des modalités assurant des procédures d'attribution de marché transparentes

Arrangements which ensure transparent contract award procedures

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Mise en œuvre des modalités de liaison

Implementation of linking arrangements

général - eur-lex.europa.eu
Mise en œuvre des modalités de liaison

Implementation of linking arrangements

général - eur-lex.europa.eu
des modalités précises de participation, y compris

practical arrangements for participation, including

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues