Traductions en contexte français - anglais

La lumière violette est une combinaison

des leds

bleues et des leds rouges.

The light source is a combination of blue LEDs and white LEDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le déséquilibre spectral des LEDs (taux élevé de lumière bleue dans des LEDs blanches)

A spectral imbalance of the LED (which corresponds to a high proportion of blue light in white LEDs)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le déséquilibre spectral des LEDs (taux élevé de lumière bleue dans des LEDs blanches)

the spectral imbalance in LEDs (high proportion of blue light in white LEDs)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le déséquilibre spectral des LEDs (taux élevé de lumière bleue dans des LEDs blanches)

spectral imbalance (significant proportion of blue light in white LEDs);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alimenter des LEDs super-brillantes ou un grand nombre de LEDs en séries

Powering high-brightness LEDs or a large number of LEDs in series

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les LEDs utilisées dans Yocto-Color-V2 sont des LEDs RGB dites "intelligentes" aussi connues sous le nom de smart LEDs.

The leds used in the Yocto-Color-V2 are RGB smart leds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces webcams ont des petites LEDs de couleur incolore, ce sont des LEDs infrarouges permettant de voir la nuit.

These webcams have small colored LEDs colorless, they are infrared LEDs for night view.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le niveau de la guitare sera représenté par des leds blanches alors que le mix des deux le sera par des leds rouges.

The level of the guitar is represented by white LEDs, while the mix of both signals is represented by red LEDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’encre qui imprime des circuits électriques, le futur des LEDs

Ink that prints electrical circuits, the future of LED

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'indicateur est basé sur des LEDs mais un circuit spécial permet d'afficher les valeurs intermédiaires en faisant varier l'intensité lumineuse des LEDs.

This meter is based on LEDs, too, but a special circuit design makes it possible to show intermediate values by modulating the brightness of the LEDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai aussi remplacé les ampoules par des leds.

We also replaced the internal lights with LEDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux processus contribuent à l’efficacité globale des LEDs.

Two processes contribute to the overall efficiency of LEDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces LEDs étant des LEDs RGB, elles sont capables d'émettre une lumière d'à peu près n'importe quelle couleur.

These leds are RGB leds, so they can produce light of almost any color.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez néanmoins noter que ce genre de leds ont une durée de vie inférieure à des leds standards.

However, please note that this kind of leds have a lifetime less than standard LEDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, une pluralité de sources lumineuses ponctuelles, telles que des LEDs (32), sont prévues.

A plurality of point light sources, such as LED's (32), are also provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues