Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

des diodes électroluminescentes

Light Emitting Diodes (LED

général - eur-lex.europa.eu
Le circuit d'attaque pour diodes électroluminescentes (DEL) de cette invention fournit de la puissance à des diodes électroluminescentes par modulation d'impulsions en largeur (MIL).

The driver circuit for light emitting diodes (LEDs) of the present invention provides power to LEDs using pulse width modulation (PWM).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur des modes de réalisation contenant des diodes électroluminescentes (DEL).

Embodiments involving light emitting diodes (LED)are described.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un circuit permettant de commander efficacement des diodes électroluminescentes.

A circuit efficiently drives light emitting diodes (LEDs).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un bloc d'éclairage comprenant des diodes électroluminescentes, ou LED.

Disclosed is a lighting assembly comprising light emitting diodes (LEDs).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système qui permet d'attaquer directement des diodes électroluminescentes (DEL).

A system for directly driving light emitting diodes (LEDs).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Système de détection et de mesure de la fluorescence... La conception du détecteur photoélectrique repose sur la propriété inhérente des diodes électroluminescentes d'agir comme détecteurs photoélectriques quand elles sont polarisées à l'envers, et cela en offrant une réponse spectrale qui dépend de leur couleur....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Publications scientifiques

▷
Retinal photo-toxicity & light pollution : interests & contribution of the veterinary ophthalmology
...Nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail) ont souligné les risques potentiels que l’exposition à des systèmes d’éclairage utilisant light">des diodes électroluminescentes (DEL), plus particulièrement parce qu’elles émettent de courtes longueurs d’onde (lumière perçue bleue), pouvait exercer sur les santés humaine,...
... sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail) highlighted the potential risks of exposure to lighting systems using light">light-emitting diodes (LED), especially because lightpale">emitting short wavelengths (blue light), on the human, animal and environmental healthes....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
▷
High efficiency driver for color light">light emitting diodes (led)An Efficient Power Driver For Color light">Light Emitting Diodes (Led) Is Disclosed For Driving Multiple Leds For Producing Different Desired Colors....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
▷
▷
High efficiency driver for color light">light emitting diodes (led)An efficient power driver for color light">light emitting diodes (LED) is disclosed for driving multiple LEDs for producing different desired colors....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Compressive strength measurements of hybrid dental composites treated with dry heat and light">light emitting diodes (led) post cure treatment... The aim of this study is to evaluate compressive strength differences between dry heat and light">Light Emitting Diodes (LED) treatment on the hybrid dental composite....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Photonic filters using optical retarders based on birefringent optical mediaPhotonic filters can be used for filtering the spectrum of wide-band optical sources such as light">light emitting diodes (LED)  or multimode laser lightpale">diodes(MMLD)....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.univalle.edu.co

Exemples français - anglais

Diodes électroluminescentes

Light-emitting diodes
général - eur-lex.europa.eu

diodes Schottky

Schottky diodes
général - iate.europa.eu

diodes Zener

zener diodes
général - iate.europa.eu
[...]

plaque porte-diodes

diode plate

Traductions en contexte français - anglais

Des sections de borne connectées électriquement à des diodes électroluminescentes des substrats de diodes électroluminescentes sont formées sur les substrats de diodes électroluminescentes.

Terminal sections connected electrically to LEDs of the LED substrates are formed on the LED substrates.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le moyen de commande des diodes électroluminescentes commande les diodes électroluminescentes d'après une fonction prédéterminée pour une variation de température des diodes électroluminescentes.

The light-emitting-diode control means controls the light emitting diodes in accordance with a predetermined function for a temperature change of the light emitting diodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur des diodes électroluminescentes et sur des procédés de fabrication de diodes électroluminescentes.

Light emitting diodes and methods for manufacturing light emitting diodes are disclosed herein.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le panneau à diodes électroluminescentes comprend des diodes électroluminescentes, et la carte de circuit imprimé comprend un circuit conducteur pour exciter les diodes électroluminescentes.

The light emitting diode panel includes light emitting diodes, and the circuit board includes a driving circuit for driving the light emitting diodes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne des diodes électroluminescentes organiques ainsi que des moyens d'éclairage avec de telles diodes électroluminescentes organiques.

Organic light-emitting diodes as well as luminaires with such organic light-emitting diodes are specified.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ces émetteurs peuvent être des diodes électroluminescentes ou des diodes laser.

The emitters may be LED's or laser diodes.

santé - wipo.int
La lumière de chaque couleur principale est générée par des diodes électroluminescentes, par exemple des diodes électroluminescentes organiques (OLEDs).

Light at each fundamental color is generated by light emitting diodes, such as organic light emitting diodes (OLEDs).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'appareil d'éclairage comprend une pluralité d'emplacements pour positionner des diodes électroluminescentes et une pluralité de diodes électroluminescentes.

The lighting apparatus comprises a plurality of positions to place light-emitting diodes and a plurality of light-emitting diodes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La matrice des diodes électroluminescentes connectées en commun est commandée par application de tensions différentes aux diodes électroluminescentes des différentes couleurs connectées en commun dans la matrice de diodes électroluminescentes.

The matrix of commonly connected LEDs is driven by applying different voltages to the commonly connected different color LEDs in the matrix of LEDs.

communication - wipo.int
La présente invention a trait à un circuit permettant de contrôler des diodes électroluminescentes, en particulier des diodes électroluminescentes organiques.

The present invention relates to a circuit for controlling light emitting diodes, in particular organic light emitting diodes.

communication - wipo.int
Ces dernières sont de préférence des diodes laser ou des diodes électroluminescentes.

The light sources can preferably be laser diodes or light emitting diodes.

communication - wipo.int
L'invention concerne des procédés de fabrication de diodes électroluminescentes à grande surface d'émission thermiquement stables, et des diodes électroluminescentes résultantes.

The invention relates to a method for producing temperature-stable large-size emitting LEDs and LEDs produced by said method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne des diodes électroluminescentes.

Provided are light-emitting diodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par l'intégration des diodes électroluminescentes dans les barres de l'échelle de telle sorte que les diodes électroluminescentes sont fraisées par rapport à la surface des barres, les diodes électroluminescentes seront automatiquement protégées.

By integrating the light diodes in the bars of the ladder such that the light diodes are countersunk relative to the surface of the bas, the light diodes will be automatically protected.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Afin d'empêcher le dessèchement de la plaie de l'opération, on utilise des diodes électroluminescentes, des diodes électroluminescentes organiques ou des diodes laser en tant que source lumineuse.

In order to prevent the operation wound from drying out, LEDs, OLEDs or laser diodes are used as the lighting device.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод