Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice / droit - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

principe du

dernier intervenant

fautif

doctrine of the last human wrongdoer

droit - iate.europa.eu
théorie du dernier intervenant fautif

doctrine of the last human wrongdoer

droit - iate.europa.eu
théorie du dernier intervenant fautif

doctrine of the last human wrongdoer

droit - iate.europa.eu
Georges Michelson-Dupont fut le dernier intervenant au symposium.

Georges Michelson-Dupont was the final speaker at the symposium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dernier intervenant fut le plus surprenant de tous.

The last speaker of the event was the most surprising of all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai réussi à noter quelques vers du dernier intervenant.

I was listening to some of the questions to the last speaker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je tiens tout d'abord à répondre au dernier intervenant libéral.

First I want to reply to the previous Liberal member who spoke.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
John Pilger, journaliste d’investigation de renommée mondiale, était le dernier intervenant.

John Pilger, a world-renowned investigative journalist, was the final speaker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anton Delbarre de Comeos, était le dernier intervenant avant la pause.

Anton Delbarre from Comeos was the last key note speaker before the break.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons un dernier intervenant, puis nous traiterons de la motion.

We'll have one last questioner and then we will go to the motion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premièrement, je réponds à quelques questions que le dernier intervenant a soulevées.

First, I want to answer a couple of questions the last member raised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, le dernier intervenant vient de parler directement du site Web.

However the member who just spoke makes direct reference to the website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dernier intervenant sera Karel De Gucht, Commissaire au Commerce de l'UE.

The speaker was Karel De Gucht, the chief trade negotiator for the European Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dernier intervenant concernant ce volet de l’atelier a ensuite pris la parole.

The last speaker in this part of the workshop then took the floor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez l'insigne honneur d'être le dernier intervenant à se présenter devant nous.

You literally are the last delegate to come before us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues