Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Chromosomal and extrachromosomal synthesis of exfoliative toxin from staphylococcus hyicus... The plasmid-carrying strain (P-23) as well as the plasmidless strain (P-1) exhibited the typical clinical signs of exudative epidermitis in pigs....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Identification of staphylococcus hyicus with the api staph strip....S.A., Montalïeu-Vercieu, France) was compared with conventional methods for identification of Staphylococcus hyicus isolated from cases of exudative epidermitis in swine....
Sequence analysis of staphylococcus hyicus atcc 11249t, an etiological agent of exudative epidermitis in swine, reveals a type vii secretion system locus and a novel 116-kilobase genomic island harboring toxin-encoding genesStaphylococcus hyicus is the primary etiological agent of exudative epidermitis in swine....
Methicillin-resistant staphylococcus aureus in pigs with exudative epidermitisDespite a strict control program for methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in human medicine in the Netherlands, MRSA was cultured from exudative epidermitis lesions of 4 piglets on a breeding farm, 20 pigs on a supplier farm, and 2 workers on these farms....
 PDF: doaj.org
Antimicrobial susceptibility of staphylococcus hyicus isolated from exudative epidermitis in pigs.Exudative epidermitis or greasy pig syndrome is caused by the coagulase-variable staphylococcal species Staphylococcus hyicus....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

culture et religion / chimie / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Grade 3 : radiodermite exsudative qui succède habituellement à l’érythème lorsque l’irradiation est poursuivie au-delà de 40 Gy.

Grade 3 : Exudative radiation dermatitis usually follows on from the erythema when irradiation is continued at a dose exceeding 40 Gy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si elles continuent à plus de 40 Gy, l’érythème s’aggrave en desquamant l’épiderme par des ulcérations et des bulles, on parle alors de radiodermite exsudative.

If radiation treatment over 40 Gy is pursued, the erythema worsens by peeling the skin through ulcers and bubbles, in which case the condition is referred to as exudative radiodermatitis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues