Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

documentation - acta.es
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / chimie / industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La

densité du produit

est inférieure à 20.5 lbs/ft3.

The density of the product is less than 20.5 lbs/ft3.

technologie alimentaire - wipo.int
Densité du produit : Il s'agit de la densité du charbon, exprimée en g/ml.

Product Density: Density of the carbon at maximum packing efficiency, reported in g/ml.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Densité du produit : Il s’agit de la densité du charbon, exprimée en g/ml.

Product Density: Density of the carbon at maximum packing efficiency, reported in g/ml.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La densité du produit détermine la fin du procédé.

Product density determines the end of the process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tenir compte de la densité du produit transporté;

account for the density of the product transported;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gaz de sac (16C) a une densité, qui est inférieure à la densité du produit stocké et qui est supérieure à la densité de ladite ou desdites substances nuisibles, par exemple de l'air.

The bag gas (16C) has a density, which is lower than the density of the stored product and which is higher than the density of said harmful substance/substances, for example air.

production - wipo.int
Cette matière gonfle et provoque l'expansion de la matière en bois-plastique réduisant ainsi la densité du produit final.

The material expands which foams the wood-plastic material reducing the density of the final product.

industrie du bois - wipo.int
Quelle est l'exigence de densité du produit de la machine à blocs?

What is the density requirement of the block machine product?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitesse du piston de chaque moule est commandée de manière à pouvoir réguler la densité du produit moulé sur toute sa longueur.

The velocity of the piston of each mold being filled is controlled to thereby control the density of the molded product along its length.

chimie - wipo.int
Le mélange est ensuite compacté sans chauffage externe pour former un corps façonné dont la densité est comprise entre 55 et 70% de la densité du produit fritté final désiré.

The mixture is then compacted without external heating to form a shaped body having a density of 55-70% of the density of the desired final sintered product.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Toute variation de la densité du produit dans l'emballage peut être acceptée par les côtés raides, mais flexibles, de l'emballage.

Any variance in density of product in the package can be accommodated by the stiff, yet flexible, sides of the package.

production - wipo.int
La densité du produit explosif final peut varier en fonction du débit du gaz et doit être contrôlée avant son introduction dans le trou de mine.

The density of the final explosive product can be varied as a function of the gas flow rate and can be controlled before introducing it into the hole.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le mélangeur-refroidisseur (104) offre une plage étroite déterminée de valeurs de viscosité uniforme du produit fondu à la filière (37), en fonction de la taille et de la densité du produit.

The mixer-cooler (104) achieves a selected narrow range of uniform viscosity of the melt at the die (37) depending on the size of the product and density.

chimie - wipo.int
La densité du produit et son uniformité peuvent affecter la sensibilité d'une radiographie.

Both product density and how uniform it is can affect the sensitivity of an x-ray.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convient parfaitement pour des matériaux empilés en fonction de la densité du produit.

Ideal for stacking materials depending on density of product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues