Traductions en contexte français - anglais

70% of the wine is aged in foudres, while remaining 30% is aged in demi-muid.

The kernels were then poured into 600-liter open oak barrels (half-muid).

Nowadays, the demi-muid used for transporting wines and alcohol is a thick container that holds 500 to 650 liters.

For white and rosé wines, the grapes are cooled (10 ° C) before being pressed directly into the pneumatic press, then transferred to tanks and half-hogshead.

For white and rosé wines, the grapes are cooled (10 ° C) before being pressed directly into the pneumatic press, then transferred to tanks and half-hogshead.

Lastly, the market for large formats (vats and foudres) confirmed its growth, with a significant increase of 21% in volume and 26% in value.

70% of the wine is aged in foudres, while remaining 30% is aged in demi-muid.

The kernels were then poured into 600-liter open oak barrels (half-muid).

Nowadays, the demi-muid used for transporting wines and alcohol is a thick container that holds 500 to 650 liters.

For white and rosé wines, the grapes are cooled (10 ° C) before being pressed directly into the pneumatic press, then transferred to tanks and half-hogshead.

Nose Beautiful wine of complexity, a Chenin Blanc combining gourmand fruit and well harmonized by connotations toasted, vanilla brought by the aging of 18 months in half muid.

Nose Beautiful wine of complexity, a Chenin Blanc combining gourmand fruit and well harmonized by connotations toasted, vanilla brought by the aging of 18 months in half muid.

For white and rosé wines, the grapes are cooled (10 ° C) before being pressed directly into the pneumatic press, then transferred to tanks and half-hogshead.

Lastly, the market for large formats (vats and foudres) confirmed its growth, with a significant increase of 21% in volume and 26% in value.

Moreover, the half (1/2) underground U-turn lanes(200E, 200W, 200S and 200N) includes a half(l/2) overpass(50), a half(l/2) underground U-turn roadways(60) and half(l/2) underground crosswalk (70).