Dictionnaire français - anglais

demi-arrêt

vie sociale - iate.europa.eu
Quelle est la différence entre « DEMI-ARRÊT » et « DEMI-PARADE » ?

What is the difference between a „Demi Arrêt“ and a half-halt ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

J'utilise le demi-arrêt uniquement quand cette méthode ne fonctionne plus.

My fear is being stranded somewhere when this method does not work anymore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ce demi-arrêt ne suffit pas, il sera suivi d'un deuxième, d'un troisième,

If one assurance is not enough, He will follow it with a second and a third.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais avouons-le, à qui a-t-on enseigné en classe comment se sent un demi-arrêt?

But let's face it, who was actually taught in class how a half halt feels?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence de valeurs d'exposition entre deux lentilles ne va pas être plus d'un demi-arrêt ou plus.

The difference in exposure values between any two lenses isn’t going to be more than half a stop or so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme mentionné précédemment, lorsque l’on travaille ensemble, certains objectifs à focale fixe, vous bénéficierez également d’une demi-arrêt de rémunération.

As mentioned, when working together certain prime lenses, you’ll also get an additional half-stop of compensation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues