Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Demandes de réexamen et ouverture de la procédure

Requests for reviews and initiation

concurrence - eur-lex.europa.eu
Demandes de réexamen
général - eur-lex.europa.eu
Les demandes de réexamen sont recevables à compter de lentrée en vigueur du présent règlement.

Requests for review shall be admissible as of the entry into force of this Regulation.

général - eur-lex.europa.eu
Les demandes de réexamen sur cette base n’aboutiront pas à un résultat positif.

Requests for review submitted on this basis will not lead to a positive outcome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEMANDES DE RÉEXAMEN
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Continuous integration in a social-coding world : empirical evidence from github... In GitHub development one can distinguish between two types of developer contributions to a project: direct ones, coming from a typically small group of developers with write access to the main project repository, and indirect ones, coming from developers who fork the main repository, update their copies locally, and submit pull requests for review and merger....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Continuous integration in a social-coding world: empirical evidence from github... In GITHUB development one can distinguish between two types of developer contributions to a project: direct ones, coming from a typically small group of developers with write access to the main project repository, and indirect ones, coming from developers who fork the main repository, update their copies locally, and submit pull requests for review and merger....
général - core.ac.uk - PDF: ifipwg213.org
Appraising determinations or participating in review teams... It discussed the operationalisation of paragraphs 35 and 39 of the JI guidelines, including the organisation of requests for reviews, forms to be used for requests for reviews and the meeting of tight deadlines....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le type d'irrégularité dénoncé dans les demandes de réexamen.

The type of irregularity alleged in the review requests.

général - eur-lex.europa.eu
Le nombre de demandes de réexamen d'une décision reçues par l'acheteur

The number of requests the buyer received to review any of its decisions.

général - eur-lex.europa.eu
recevons une grande quantité de demandes de réexamen.

Please understand that we receive a great deal of review requests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normes applicables pour évaluer les demandes de réexamen

The Relevant Standards for Evaluating Reconsideration Requests

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les normes applicables pour évaluer les demandes de réexamen

The Relevant Standards for Evaluating Reconsideration Requests

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Curia statue également sur les demandes de réexamen.

The Curia also decides in respect of motions for review.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demandes de réexamen de décisions ayant une incidence importante : 3

Requests for reconsideration of substantial impact decisions: 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demandes de réexamen de décisions ayant une incidence non importante : 11

Requests for reconsideration of non-substantial impact decisions: 11

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globalement, les réductions d’évaluation découlant d’appels et de demandes de réexamen se sont chiffrées à 5,4 milliards $ de réduction, dont 3,53 milliards $ rien que pour les demandes de réexamen.

Together assessment reductions following appeals and Requests for Reconsideration totaled $5.4 billion in reduced assessment, $3.53 billion in Requests for Reconsideration alone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demandes de réexamen présentées en vertu de l’article 39.1 de la Loi

Requests for Reconsideration under Section 39.1 of the Act

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c. le nombre de demandes de réexamen restées en suspens à la fin de l'année civile et la durée moyenne depuis laquelle de telles demandes de réexamen sont en suspens ;

c. the number of Reconsideration Requests that remain pending and the average length of time for which such Reconsideration Requests have been pending;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c. le nombre de demandes de réexamen restées en suspens à la fin de l'année civile et la durée moyenne depuis laquelle de telles demandes de réexamen sont en suspens ;

c. the number of Reconsideration Requests that remained pending at the end of the calendar year and the average length of time for which such Reconsideration Requests have been pending;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google clarifie le processus des demandes de réexamen des sites pénalisés

Google reconsideration requests for penalized websites

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c. le nombre de demandes de réexamen restées en suspens à la fin de l'année civile et la durée moyenne depuis laquelle de telles demandes de réexamen sont en suspens ;

The number of Reconsideration Requests that remained pending at the end of the calendar year and the average length of time for which such Reconsideration Requests have been pending;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, nous avons de bonnes raisons de croire que les demandes de réexamen sont examinées et analysées manuellement et non, toutes les demandes de réexamen ne sont pas égales.

However, we have solid reason to believe that reconsideration requests are manually reviewed and analyzed and no, not all reconsideration requests are created equal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues